Метаданни
Данни
- Серия
- Китайски загадки (18)
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- The Phantom of the Temple, 1966 (Обществено достояние)
- Превод отанглийски
- Лиляна Андонова, 1996 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
- Оценка
- 5,4 (× 18гласа)
- Вашата оценка:
Информация
Източник: Библиотеката на Александър Минковски
Издание:
ПРИВИДЕНИЕТО ОТ ХРАМА. Роман. 1996. Изд. Труд, София. Серия Китайски загадки, №8. Роман. Превод: от англ. Лиляна Андонова. [The Phantom Of The Temple / Robert van GULIK]. Формат: 20 см. Страници: 223. Цена: 230.00 лв. ISBN: 954-528-053-0
История
- —Корекция
- —Добавяне
ДЕЙСТВАЩИ ЛИЦА
Да припомним, че в китайския език фамилното име (изписано тук с главни букви) предшества собственото.
ДИ Жендзие — през 670 г. от и. е. магистрат на Ланфан, окръг край западната граница на Танската империя
ХУН Лан — негов доверен помощник, сержант в съдилището
МА Жун — един от неговите помощници
СЕНСАН — скитащ разбойник
АЛЮ — негов приятел
МОНАХА — главатар на просяците
Госпожа ЧАН — игуменка на храм „Пурпурни облаци“
ПРОЛЕТНО ОБЛАЧЕ — нейна прислужница
ТАЛА — будистка магьосница
ЛИ Мей — сарафин и собственик на златарски магазин
ЛИ Къ — негов брат, художник
У Дзунджен — префект
Госпожа У — негова съпруга
ЯН Мудъ — студент