Метаданни
Данни
- Серия
- Палавниците от Халстед Хол (3)
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- How to woo a reluctant lady, 2011 (Пълни авторски права)
- Превод отанглийски
- Ивайла Божанова, 2018 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 5 (× 2гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране
- Silverkata(2019)
- Разпознаване и корекция
- Epsilon(2020)
Издание:
Автор: Сабрина Джефрис
Заглавие: Съблазняване на опърничавата
Преводач: Ивайла Божанова
Година на превод: 2018 (не е указана)
Език, от който е преведено: английски (не е указано)
Издание: първо
Издател: СББ Медиа АД
Град на издателя: София
Година на издаване: 2018
Тип: роман
Националност: американска
Печатница: Ропринт ЕАД
Излязла от печат: август 2018
Редактор: Златина Пенева
ISBN: 978-954-399-279-9
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/12210
История
- —Добавяне
На чудесните хора, които ми помагат да се грижа за сина ми аутист, когато не е на училище, и така ми дават възможност да си пиша книгите: прекрасният ми съпруг Рене; нашите дългогодишни помощници Мери, Бен и Уендел; нашата мъдра съветничка Грета; вечно готовата да услужи Мелиса. Благодаря на всички вас за онова, което вършите!
Скъпи читатели,
Не желая да се оплаквам, но съм на предела на силите си по отношение на моята най-голяма внучка Минерва. Настоява да пише готически романи, без да използва псевдоним! Прави го, за да ме шокира и дори ни най-малко не се интересува, че така шокира и потенциалните си ухажори.
О, да, знам за нежеланието й да се омъжи, но това са пълни глупости. Виждам с каква завист гледа своите наскоро задомили се братя, а се заблуждава, че остава незабелязано. Макар и вироглава, надявам се да е добра съпруга за някой джентълмен… пък и животът с Минерва никога не е скучен.
Но тя мисли ли за брак? Не! Предпочита да пише кървавите си истории за злодеи и смърт. Ще взема да намеря шпионин, който да я отведе в разпадащ се замък. Това положително ще допадне на девойчето, но пък ще създаде у Гейб и Силия погрешно впечатление за свещения съюз между мъжа и жената.
Най-новата приумица на Минерва е да интервюира джентълмени, за да прецени дали стават за потенциални съпрузи. За целта пусна реклама в женско списание! Очевидно го прави, за да ме подложи на изпитание, но я чака изненада. Няма да се отметна от решението си, колкото и кандидати да застанат пред вратата ни.
Малко съм притеснена обаче, защото господин Джайлс Мастърс откликна на обявата. Изглежда си е наумил да я спечели, а само към него не съм я виждала да проявява типичното си безразличие. Жалко, че е такъв нехранимайко, както братята й са го описвали многократно.
Но и внуците ми не бяха кой знае каква стока, докато не се ожениха. Възможно ли е господин Мастърс да е от тяхната порода? За доброто на Минерва се моля да е така, защото тя явно е увлечена по него. Но дали той притежава разпадащ се замък някъде? Определено би, свършило работа!
Ще наблюдавам внимателно какво се случва, но твърдо възнамерявам да видя внучката си щастливо омъжена; пък било то и за негодяй!