Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгата
Оригинално заглавие
The Benefits of Being Blown Up, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Притча
Жанр
  • Няма
Характеристика
Оценка
няма

Информация

Сканиране, корекция и форматиране
Еми(2020 г.)

Издание:

Автор: Аджан Брам

Заглавие: Лиценз за щастие

Преводач: Снежана Милева

Година на превод: 2016

Език, от който е преведено: английски

Издание: първо (допечатка)

Издател: Издателска къща „Хермес“

Град на издателя: Пловдив

Година на издаване: 2017

Тип: сборник (не е указано)

Националност: американска

Печатница: „Мултипринт“ ООД — Костинброд

Излязла от печат: 26.05.2016 (за 1-во издание)

Коректор: Недялка Георгиева

ISBN: 978-954-26-1579-8

Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/13585

История

  1. —Добавяне

Аз пътувам със самолет много често — толкова често, че приятелите ми се тревожат за сигурността ми. Самолетите са сред основните мишени на терористите, следователно колкото повече ги използвам, толкова по-голяма вероятност има атентатор самоубиец да ме взриви.

За да успокоя приятелите си, ще посоча три ползи от това да умреш при самолетна експлозия на височина 10 000 метра:

1. Незабавна кремация. Ако някога ви се е налагало да организирате погребението на свой близък, значи знаете каква работа е това. Трябва да се свържете с траурна агенция, да изберете ковчег, да съобщите на всички приятели и роднини, да си вземете отпуск за церемонията и обикновено след нея да нахраните гостите. Но ако, да речем, баба ви умре в експлозия по време на полет, всичко е уредено. Няма нужда от погребален разпоредител, ковчег и вземане на отпуск. Дори разпръсването на праха е уредено. Това е първата полза: незабавна и безпроблемна кремация.

2. Рентабилен резултат. Както се казва, едно погребение „струва ръка и крак“[1] (и останалата част от тялото за този в ковчега). По обясними причини роднините, организиращи обреда, нямат желание да се пазарят за намаление на цената или за специална промоция „Само тази седмица“ за скъпата си баба. Ако обаче баба загине в терористична атака, докато лети със самолет, не само няма да има разходи по погребение, но и роднините ще получат солидно обезщетение от самолетната компания. В крайна сметка те ще са на печалба от кончината на баба.

3. Късмет в следващия живот. Най-хубавото е накрая. Ако баба издъхне в самолетна експлозия на 10 000 метра височина, тя ще е толкова близо до рая, че ще й е лесно да измине остатъка от пътя.

Ето причините, поради които изобщо не се боя от летенето. Както и още един пример как да преодоляваме безпокойството с позитивно мислене.

Бележки

[1] Cost an arm and a leg (от англ. букв. „струва ръка и крак“) — много скъпо. — Б.пр.

Край