Стив Бери
Офицер и пешка (27)

26

Докато си ядях рибата, аз се мъчех да осмисля онова, което Колийн ми разправяше.

— Чела съм много книги — каза тя. — За Хувър, Кинг и ФБР. Това е едно от нещата, които ме свързват с Нейт.

— А пък присъствието на баща ти е направило историята още по-интересна.

Тя се усмихна, както подхождаше на една горда дъщеря.

— Беше вълнуващо да срещам името му в толкова много източници, дори в разсекретени доклади на ФБР. Много от тях вече са публично достъпни. Изумително е до каква степен Хувър е ненавиждал Кинг. — Тя поклати шава. — Тъжната истина е, че в известно отношение Кинг го е улеснявал. Имал е слабост към жените. Баща ми и това ми беше разправял.

И тя ми обясни как Мартин Лутър Кинг имал мрежа от любовници из цялата страна, в град след град. ФБР най-напред го надушило след някакво парти във Вашингтон, в хотел „Уилърд“, през януари 1964 г. Само там били записали деветнайсет ролки, на които се чувало как Кинг използва цветист език, пуши, пие и разправя нецензурни вицове. Имали още много записи от други хотели все със същото, включително със звуците от самите му любовни срещи.

— Хувър смятал, че похожденията на Кинг могат да бъдат използвани за неговото дискредитиране — каза тя. — Не само в очите на твърдото му ядро от чернокожи поддръжници, но и пред белите американци. Той искал да пусне във вестниците транскрипции от тези ленти, но Линдън Джонсън се противопоставил. А дори великият Джей Едгар Хувър бил принуден да се замисли, преди да стори нещо през главата на президента. В крайна сметка успял. През декември шейсет и четвърта изпратил до жилището на Кинг анонимен пакет с някои от най-компрометиращите записи на секс сцени заедно с бележка.

Въпросната бележка се появила на бял свят по време на разследванията в Конгреса за злоупотребите с власт на ФБР. Текстът бил шокиращ, но накрая и ФБР се принудило да признае, че бележката действително е била изпратена.

Кинг, надникни в сърцето си. Ти си свещеник и го знаеш. Но си и колосален мошеник, при това зъл и проклет. Като на всички мошеници и твоят край наближава. Можеше да бъдеш нашият най-велик лидер. Но с теб е свършено. Нито почетните ти титли и звания, нито Нобеловата ти награда (какъв зловещ фарс), нито всичките ти останали отличия ще те спасят. Повтарям, Кинг, с теб е свършено. Американската общественост ще разбере какъв си всъщност — един зловещ извратен звяр. Само едно нещо ти остава да направиш, Кинг. И ти знаеш какво е то. За теб има само един-единствен изход. По-добре се възползвай от него, преди мръсната ти, извратена, мошеническа същност да бъде разголена пред нацията.

Пакетът бил отворен от Корета Кинг, която никак не се зарадвала на разкритията. Случаят определено довел до изопване на съпружеските им отношения. Но дали бележката наистина подтиквала към самоубийство? Или под „един-единствен“ изход трябвало да се разбира Кинг да подаде оставка от ръководството на Движението за граждански права? Историците и до днес спорят по въпроса.

— Но тази тактика довела до точно обратния ефект — продължи тя. — Корета Кинг нямало да се остави на ФБР да я сплашва. Нито пък щяла да допусне да затвори устата на съпруга й. Каквото и да бил сторил. Баща ми присъствал на сцената и впоследствие ми разправи какво се е случило. Корета проявила забележително търпение. Невероятно е да се допусне, че ФБР е било способно на такава постъпка, но това показва до каква степен Хувър е ненавиждал Кинг.

Помислих си, че сега ще разбера дали тя знае какво Фостър не бе пожелал да ми каже.

— Баща ти споменавал ли е някога човек на име Джим Джансън?

— Не. С това име бяха подписани докладите, които прочетохме.

— Това е същият мъж, който се опита да ме взриви и после стреля по нас, докато бягахме от Форт Джеферсън с хидроплана.

Забелязах, че разкритието ми я изненада.

— Моят баща никога не е споменавал това име. Казвал ми е обаче, че някои хора са били загрижени за съпружеските изневери на Кинг. Ако се разчуело за тях, това щяло да навреди на Движението. Кинг се оправдавал с напрегнатата си програма. Със самотата на човек, който винаги е на път. Казал на баща ми, че двайсет и пет дни в месеца отсъства от къщи. Жените били за него отдушник на натрупаното напрежение.

— Струва ми се безразсъдно — заявих аз. — Той е знаел, че ФБР го наблюдава, особено след като баща ти е бил натоварен да открива шпионите им.

— Определено след януари шейсет и пета, когато се получил въпросният пакет, Кинг вече е знаел, че ФБР го следи. Само ФБР разполагало с ресурсите да направи такива записи. Кинг бил бесен на Хувър, че му ги е изпратил, и възложил на баща ми да проучи нещата. Баща ми открил трима шпиони. Единият бил самият ковчежник на „Християнски лидери“, което му подействало като шок.

— Направили ли са нещо по въпроса?

— Той не ми каза. Нямам представа. Надявах се Валдес и онова, което притежаваше, да ми помогнат да си отговоря на тези въпроси.

— Когато се съгласи на сделката, нямаше ли подозрения, че това има връзка с убийството на Кинг?

— Не, докато не разговарях с Валдес. Когато той позвъни за пръв път, бях в къщата на баща ми. Без той да знае, подслушах разговора им. Чух достатъчно, за да разбера за връзката. Чрез един познат детектив успях да се сдобия с телефонните разпечатки на баща ми. Това е адски незаконно, но той усещаше, че нещо не е наред. Открих Двойния орел в спалнята на баща ми, скрит в една кутийка за бижута. После се свързах с Валдес и сключих сделка с него.

— Какво ти каза той?

— Достатъчно, за да отида до Драй Тортугас. Освен това ме предупреди, че ФБР може да ми създава проблеми, така че да не вярвам на никого там. Не назова имена. Каза ми просто да не се доверявам на когото и да било и да действам предпазливо. Щял да ми обясни останалото, като се видим.

Но това не се бе случило.

— А какво ще кажеш за онова, което прочетохме?

— Точно то не ми дава покой. Баща ми каза, че след анонимния пакет нещата между Кинг и ФБР всъщност се поуспокоили. През шейсет и пета и шейсет и шеста от ФБР продължили с кампанията си за опетняване на Кинг, но вече пипали много по-деликатно. Без показни мръсни номера. След което, през април шейсет и седма, Кинг се обявил срещу Виетнамската война и всичко започнало отново. Освен това той планирал огромен марш на бедните във Вашингтон за лятото на шейсет и девета. Самата мисъл, че това може да се случи, изпълвала Хувър с ужас. В няколко книги съм чела как искал нова заповед за подслушване на Кинг, но министърът на правосъдието го отрязал.

Мозайката започваше да се нарежда.

— Датите на докладите за Рей започват от шейсет и седма.

— Да. Времето съвпада. Вече знаем, че тогава Хувър е подслушвал Кинг през главата на министъра. А ако е отишъл по-далече? От Нейт знам, че според семейството на Кинг Джеймс Ърл Рей не е убивал когото и да било. Те смятат, че или ФБР, или ЦРУ, или военните са дръпнали спусъка.

Точно същото бяха заключили съдебните заседатели по делото срещу Джауърс в Мемфис преди година: Рей може да е изстрелял куршума, но правителството е било част от активен заговор за убийството на Мартин Лутър Кинг. Разбира се, този резултат е бил предопределен с манипулациите на страните по делото. Но страниците, които бяхме прочели току-що, бяха нещо друго. От ФБР очевидно бяха търсили специален човек. Агент. И го бяха открили в Монреал, като от там го бяха изпратили в Алабама, после в Мексико и Лос Анджелис.

— Ти каза, че в края на шейсет и седма Рей е бил в Лос Анджелис — напомних й аз.

— Все още под името Ерик Голт. Трябва да прочета останалите документи в тези папки. Наблизо има мотел, който не изглежда много оживен. Може да си вземем две стаи.

— И после?

— Сутринта ще му мисля.

 

 

Имаше две свободни стаи, които платих със служебната кредитна карта. Нямах избор. Парите ми бяха ограничени, а можеха да ми потрябват за пътуване. Стефани Нел вече щеше да знае къде точно се намирам. Надявах се да удържи на думата си и да ми отпусне един ден, както бе обещала.

Съблякох се и взех душ, като преди това заключих и подпрях със стол вратата. Докато се къпех, куфарчето беше с мен в банята, за да не го изпускам от очи. Но всичко беше спокойно. Колийн беше през няколко врати по същия коридор.

Часовникът до леглото показваше 23:40.

Лежах по боксерки и гледах втренчено куфарчето. Двойният орел беше на нощното шкафче, до пистолета на Оливър. Бях уморен, но ме измъчваше и любопитство. Много пъти бях използвал изключителната си памет, за да възпроизвеждам дума по дума казаното от някой свидетел по време на дело. Освен това запечатвах всички подробности от предварителната информация по делото, за да я ползвам в момента, в който ми потрябва. Бях свикнал да боравя с големи количества информация.

Време беше да добавя още.

Отворих куфарчето. И се зачетох. Вътре имаше още доклади от Джансън до шефа му и отговори на шефа и всички се въртяха около действията на Ерик С. Голт преди 4 април 1968 г. Имаше подробности за пътуване на 29 март до Бирмингам, откъдето си купил пушка „Ремингтън“ .243 калибър с оптически мерник и патрони, като подписал фактурата с името Харви Лоумайър. Сметката от 248,59 щатски долара платил в брой. В онези години за закупуване на оръжие не се изисквало нищо, дори документ за самоличност. Тъй нареченият оперативен работник бил в Бирмингам и прегледал пушката, но решил, че не е достатъчно мощна. На следващия ден Голт се върнал в магазина и я сменил с друга — „Гейммастър“, също с оптически мерник. В един от докладите се казваше, че мерникът имал до седемкратно увеличение, но оставял и широко зрително поле. Оптиката била с покритие от магнезиев флуорид, позволяваща стрелба при слаба светлина, дори в полумрак. Втората пушка била по-скъпа и Голт доплатил разликата в брой.

Преброих фотографските изображения в папките. 245. Но колкото и увлекателни и отварящи очите да бяха практически всички страници, сред тях имаше някои наистина шокиращи.