Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Entre Ciel et Lou, 2016 (Пълни авторски права)
- Превод отфренски
- Венелин Пройков, 2018 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 4,7 (× 3гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране
- Silverkata(2020)
- Разпознаване, корекция и форматиране
- NMereva(2020)
Издание:
Автор: Лорен Фуше
Заглавие: Между небето и Лу
Преводач: Венелин Пройков
Година на превод: 2018
Език, от който е преведено: френски
Издание: първо
Издател: Изток-Запад
Град на издателя: София
Година на издаване: 2018
Тип: роман
Националност: френска
Печатница: Изток-Запад
Излязла от печат: 08.11.2018
Отговорен редактор: Вера Янчелова
Редактор: Добромир Иванов
Коректор: Габриела Манова
ISBN: 978-619-01-0346-2
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/12357
История
- —Добавяне
10 януари
Пом, остров Гроа
Редовно репетирам с духовия оркестър и добивам самочувствие. По-лесно е, понеже ако сбъркам, не се чува, а и разбрах как да настигам другите. Напредвам с партитурата на Danny Boy. Когато акомпанирам на Ив на пианото, сякаш се нося по пяната на вълните. Мелодията е вълшебна, също като сладкиша на Мартин. Когато я свиря, сърцето ми бие с ритъма на саксофона и сякаш Гроа никога няма да се откъсне от дъното на морето, сякаш татко живее целогодишно при нас, сякаш Лу не е умряла.
Федерико остава още няколко дни. Сара стъпва по-леко, откакто той е тук. Шарлот и Албан идват утре. Мама се мести в Локмария, но ще я виждам всеки ден. Татко ще идва при нас в петък вечерта и ще спи в стаята си. Албан ще е в синята стая, понеже той хъркал, а това й пречело да спи. У нас е пълна бъркотия. Смених си стаята с Шарлот. Федерико напусна синята стая и спи с леля Сара в прасковената. Само Жо остава в неговата си стая.