Към текста

Метаданни

Данни

Серия
Проходът (3)
Включено в книгата
Оригинално заглавие
The City of Mirrors, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Роман
Жанр
Характеристика
Оценка
6 (× 2гласа)

Информация

Сканиране
art54(2022 г.)
Разпознаване, корекция и форматиране
sqnka(2023 г.)

Издание:

Автор: Джъстин Кронин

Заглавие: Градът на огледалата

Преводач: Катя Перчинкова

Година на превод: 2017

Издание: първо (не е указано)

Издател: ИК „Intense“

Град на издателя: София

Година на издаване: 2017

Тип: роман

Националност: американска (не е указана)

Печатница: „Алианс принт“

Редактор: Саша Александрова

ISBN: 978-954-783-255-8

Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/3457

История

  1. —Добавяне

Седемдесет и седем

Навсякъде имаше звезди.

Картър лежеше по гръб, окървавен и смазан. Имаше чувството, че някои от крайниците му липсват. Не изпитваше болка, но тялото не го слушаше.

Братя, сестри.

Стояха в кръг около него. Изпитваше единствено обич към тях. Корабът бе заминал. Изпитваше силна любов към всичко; ако можеше, би приел целия свят в сърцето си. В края на пътя лунната светлина блещукаше върху водната повърхност и образуваше сияен път, по който да потегли.

Нека преди да умра, отново се почувствам човек.

Картър запълзя. Виралите отстъпиха назад и му направиха път. Проявяваха уважение към него, сякаш бяха ученици или войници, приемащи меча на победен враг. Картър прекоси пътя и протегна лява ръка — с нея докосна морето. Водата беше приятно студена, богата на сол и ухаеща на пръст. В нея плуваха милиарди живи организми; Картър щеше да се присъедини към тях.

Братя, сестри, благодаря ви.

Гмурна се във водата.