Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- [не е въведено; помогнете за добавянето му], ???? (Пълни авторски права)
- Превод отфренски
- Кирил Кадийски, 2005 (Пълни авторски права)
- Форма
- Лирика в проза
- Жанр
- Характеристика
- Оценка
- няма
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране
- sir_Ivanhoe(2011 г.)
- Разпознаване и корекция
- NomaD(2023 г.)
Издание:
Заглавие: Антология на модерната френска поезия
Преводач: Кирил Кадийски
Година на превод: 2005 (не е указана)
Език, от който е преведено: френски
Издание: първо
Издател: ИК „Нов Златорог“
Град на издателя: София
Година на издаване: 2005
Тип: сборник
Националност: френска
Печатница: Скала принт — София
ISBN: 954-492-204-0
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/15262
История
- —Добавяне
Отново — не. Отново да обкичвам с кръв наметалото — не.
Аз си избодох очите и украсих празните орбити с пепел по-разярена и от жарава; между два воденични камъка мина и моят пол; преследвах кръвта си като странна лисица; сред черния чашкодрян, след това сред трънака намерих златна чаша, от която пих мъдростта на студа. Подготвих своите удове за гроба. Чакам.
Отново — не. Изгорих думите си с разтопено олово.
Само гласът ми е още жив. Не ме викайте повече. Искам да бъда глух. Не разбирам вече откъде ми говорите.
Но казвайте ми да живея, дори когато аз мога да ви разкажа толкова много нови неща за смъртта.