Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- The Midnight Rose, 2013 (Пълни авторски права)
- Превод отанглийски
- Цветелина Тенекеджиева, 2015 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 4,9 (× 16гласа)
- Вашата оценка:
Информация
Издание:
Автор: Лусинда Райли
Заглавие: Среднощна роза
Преводач: Цветелина Тенекеджиева
Година на превод: 2015
Език, от който е преведено: английски
Издание: първо
Издател: Книгоиздателска къща „Труд“
Град на издателя: София
Година на издаване: 2016
Тип: роман
Националност: ирландска (не е указано)
Печатница: „Монт“ ООД
Редактор: Надежда Делева
Технически редактор: Стефка Иванова
Коректор: Антоанела Станева
ISBN: 978-954-398-432-9
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/20344
История
- —Добавяне
Благодарности
Бих искала да благодаря на всичките ми издатели по цял свят, особено на Питър Борланд от „Атриа Букс“, който ми вдъхна увереността да се заема с такова мащабно начинание като „Среднощна роза“. Дано съм се справила. Специални благодарности за Катрин Ричардс от „Пан Макмилан“, която така старателно подготви ръкописа ми, на Джеръми Треватън, Алмут Андрейа и Георг Раушлайн, Джудит Кър, Джорид Матиъсън и Кнът Горвел, Фернандо и Мила Баракини, Аналиса Лотини и Донатела Минуто. Без приятелството, насърчението и подкрепата им книгите ми нямаше да достигнат читателите.
Множество хора ми помогнаха с проучванията, включително Радж Чахал, доктор Прийма Виг, Рейчъл Джаспър от „Корам“, Лайн Прасад, Палави Нараян, Марк от „Ол Експъртс“, Радхика Артлото, Грег и персоналът му от хотел „Дхара Дхеви“, Чианг Май, задето не само ми предостави спокойствието, от което се нуждаех, за да напиша историята на Анахита, но и ми предаде кратък курс по аюрведична медицина.
Признателна съм и на чудесната ми лична асистентка Оливия Райли (която твърди, че роднини не можели да работят успешно заедно?), на невероятните ми приятели и поддръжници Жаклин Хеслоп, Сюзън Бойд и Рита Калагейт, на майка ми Джанет и сестра ми Джорджия. И, разбира се, на съпруга ми Стивън и децата ми Хари, Изабела, Леонора и Кит. Благодарение на всички тях намирам смисъл в работата си.
И накрая бих искала да благодаря на всичките ми прекрасни нови приятели и читатели, с които се срещнах по време на околосветските ми пътешествия и чиито ентусиазъм и подкрепа ме вдъхновяват да продължа творчеството си.