Франсис Пол Уилсън
Кръвна връзка (56)

9

Джак спря на паркинга пред заведението, където работеше Дон, и се запита как ще провери дали Болтън е вътре, или не. Вече беше проверил в бар „Работа“. Не очакваше да е там след снощната свада. Но… човек никога не знае. Влезе, огледа се, излезе. Нямаше и следа от Болтън.

Не можа да сдържи усмивката си, когато погледна през витрината на „Тауър Дайнър“ и го видя на една от масите да пие минерална вода.

Благодаря ти, Джеръми Болтън.

Джак запали двигателя и пое към дома на Болтън. Указанията на Кристи го водеха по обиколен маршрут, но накрая стигна до една от новите и ултрамодерни триетажни къщи в Рего Парк. Мина два пъти пред нея, за да я огледа. Не му харесваше това, че улицата беше ярко осветена. Къщата на Болтън беше номер 119. Беше третата от края и Джак забеляза, че задните му прозорци гледат към малка горичка. В това определено имаше потенциал.

Излезе от улицата, за да проучи още малко района. Горичката се оказа ивица от не повече от три метра в дълбочина, засадена с дъб, ели и ниски храсти, които явно имаха за цел да приглушават шумовете от булевард „Уудхевън“ и мола от другата му страна. Ето че потенциалът се превръщаше във възможност.

Паркира в далечния край на улицата и отиде до италианския ресторант. Застана пред него и се престори, че чете изложеното меню, докато оглеждаше района. Сигурен, че наоколо няма никого, той заобиколи ресторанта, за да огледа и отзад. Там също не видя никого, така че спокойно прескочи ниската стена и тръгна към дома на Болтън.