Към текста

Метаданни

Данни

Серия
Майстор Джак (11)
Включено в книгата
Оригинално заглавие
Bloodline, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Роман
Жанр
Характеристика
Оценка
5 (× 4гласа)

Информация

Сканиране, корекция и форматиране
Еми(2023 г.)

Издание:

Автор: Ф. Пол Уилсън

Заглавие: Кръвна връзка

Преводач: Силвия Вангелова Желева

Издание: първо

Издател: Издателство „Калпазанов“

Година на издаване: 2011

Тип: роман (не е указано)

Националност: американска

Редактор: Мая Арсенова

Технически редактор: Никола Христов

Коректор: Никола Христов

ISBN: 978-954-17-0239-0

Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/19114

История

  1. —Добавяне

12

При последното си минаване покрай къщата Джак беше видял светлина в гаража. Вероятно Болтън най-после се беше сетил да провери дали колата на Дон е там. Сега той щеше или да се успокои и да зачака — уверен, че тя рано или късно ще се появи тук — или щеше да излезе да я търси.

Готов да заложи на второто, Джак зави зад ъгъла и спря колата. Щеше да чака. Оттук къщата се виждаше добре. Оказа се, че няма да чака дълго.

Болтън се появи само след минута и потегли бързо. Гумите изскърцаха по асфалта, колата скоро набра скорост. Той като че ли имаше нещо определено наум. Джак го последва. Ако Болтън знаеше къде се крие Дон, Джак искаше да е там, когато двамата се срещнат.

Последва го по шосе „Гранд Сентръл“, което щеше да ги отведе северно от града. Когато Болтън се включи в движението по „Дигън“, все в посока север, Джак вече имаше доста добра представа накъде е тръгнал. А когато колата му зави и пое по магистралата, вече беше сигурен.

Посока: Ратбърг.

Единствената причина той да отива там тази вечер вероятно беше, че иска да се срещне с автора — е, предполагаемия автор — на писмото.

Нали искахте да видите на какво е способен Болтън, ако е предизвикан, доктор Века? Е, лейди, ето че сега ще разберете.