Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- [не е въведено; помогнете за добавянето му], 1980 (Пълни авторски права)
- Превод отанглийски
- , 2005 (Пълни авторски права)
- Форма
- Поезия
- Жанр
- Характеристика
- Оценка
- 5,3 (× 3гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Форматиране
- Karel(2022)
- Допълнителна редакция
- Лина Бакалова(2022)
Издание:
Заглавие: Кулата на жълтия жерав
Преводач: Анатолий Буковски; Лина Бакалова
Година на превод: 2005; 2006; 2019
Език, от който е преведено: английски; руски
Издание: второ
Издател: Читанка
Година на издаване: 2022
Тип: сборник; поезия
Редактор: Лина Бакалова
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/17348
История
- —Добавяне
Никой не забеляза
кога морето се оттегли,
оставяйки след себе си
една лодка без весла,
която вече не чува
нито грохота на вълните,
нито воя на бурния вятър —
тихо заседнала
в крайбрежния пясък,
самотна и безутешна.
Упорито тя чака,
чака приливът да се върне.
Едно й остава —
пак да я носи водата:
това е, все пак,
само една лодка…
Април 1980 г., Циндао
Край