Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- The Twelve, 1999 (Пълни авторски права)
- Превод отанглийски
- , 2002 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- няма
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране
- Silverkata(2021)
- Корекция и форматиране
- Epsilon(2022)
Издание:
Автор: Хауърд Камински; Сюзан Камински
Заглавие: Дванадесетте
Преводач: Богомил Кариев; Лилия Висулчева
Година на превод: 2002 (не е указана)
Език, от който е преведено: английски
Издание: първо
Издател: ИК „Атика“
Град на издателя: София
Година на издаване: 2002
Тип: роман (не е указано)
Националност: американска (не е указана)
Печатница: „Атика“
ISBN: 954-729-139-4
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/16350
История
- —Добавяне
7.
— Мисля, че връзката прекъсна.
— Ник, Ник, чуваш ли ме?
— Да, Линда, вече те чувам. Откъде се обаждаш?
— В служебната кола съм. Току-що излязохме от един тунел. Мисля, че вече връзката е по-добре.
— Как вървят нещата при теб?
— Както обикновено — страшно съм заета. В момента отивам в Капитолия. Ще има разисквания на Комитета по телеграфните такси и трябва да присъствам. После имам среща с председателя на…
— Линда, липсваш ми.
— И ти на мен, скъпи. Кога мислиш, че ще постигнете споразумение с Хамък?
— Линда, говорим по открита телефонна линия. Знаеш, че не мога…
— Ники, станал си много известен. Говориха за теб дори в „Маклафлин Груп“.
— Мислиш ли, че можеш да дойдеш тук за няколко дни? Не съм те виждал толкова отдавна.
— Много би ми се искало, скъпи, но знаеш как е. Всеки ден пристигат нови и нови сметки, които трябва да оправя. Освен това съм на път да спечеля нов клиент. Той е много важна клечка. Ако ме наеме, ще можем да си направим тенискорт, и то тревен, също като на Ед и Марджи.
— Звучи страхотно!
— Стискай палци, Ники.
— Не можеш ли да дойдеш поне за една вечер? Ще бъде чудесно.
— Вече влизаме в гаража. Трябва да свършваме. Изпращам ти хиляди целувки и много…