Филипа Грегъри
Укротяването на кралицата (40)

Библиография

Това е списък на най-полезните книги и периодични издания, до които се допитвах при писането на този роман. Със специални благодарности към Сюзън Джеймс за написаната от нея биография и Джанел Мюлер за ерудираното издание на трудовете на Катрин.

 

Александър, Майкъл Ван Клийв. The First of the Tudors: A Study of Henry VII and His Reign. London: Croom Helm, 1981.

Безант, сър Уолтър. London in the Time of the Tudors. London: Adam & Charles Black, 1904.

Бейкън, Френсис. The History of the Reign of King Henry VII and Selected Works. Edited by Van Vickers. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.

Бейлин, Илейн В., съст. The Examinations of Anne Askew. New York: Oxford University Press, 1996.

Бетъридж, Томас и Сузана Липскомб. съст. Henry VIII and the Court: Art, Politics and Performance. Famham, Surrey: Ashgate, 2013.

Биндоф, С. Т., съст. The History of Parliament: The House of Commons, 1509-1558. London: Secker & Warburg for the History of Oarlianet Trust, 1982.

Болдуин, Дейвид. Henry VIII’s Last Love: The Extraordinary Life of Katherine Willoughby, Lady-in-Waiting to the Tudors. Stroud, Gloucestershire: Amberley, 2015.

Бърнард, Г. У., съст. The Tudor Nobility. Manchester: Manchester University Press, 1992.

Върджил, Полидор. Three Books of Polvdore Vergil’s English History: Comprising the Reigns of Henry VI, Edward IV and Richard III. Edited by Henry Ellis. London, 1844.

Гардинър, Джеймс. „Anne Askew“. In The Dictionary of National Biography. Vol. II, edited by Leslie Stephen, 190–92. London, 1885. http://www.luminarium.org/encyclopedia/askew.htm.

Гай, Джон. Tudor England. Oxford: Oxford University Press, 1988.

Дени, Джоана. Katherine Hoeard: A Tudor Conspiracy. London: Portrait, 2005.

Джакман, С. У. Deviating Voices: Women and Orthodox Religious Tradition. Cambridge: Lutterworth Press, 2003.

Джеймс, Сюзън Е. Katherine Parr: The Making of a Queen. Famham, Surrey: Ashgate, 1999.

Джоунс, Филипа. The Other Tudors: Henry VIII’s Mistresses and Bastards. London: New Holland, 2009.

Донър, Маргарет. Lies and Lust in the Tudor Court: The Fifth Wife of Henry VIII. Lincoln, NE, iUniverse, 2004.

Дугън, Ан Дж., съст. Queens and Queenship in Medieval Europe: Proceedings of a Conference Held at King’s College, London, April 1995. Woodbridge, Suffolk: Boydell Press, 1997.

Елтън, Г. Р. England Under the Tudors. London: Methuen, 1955.

Инес, Артър Д. England Under the Tudors. London, Methuen, 1905.

Кеселринг, К. Дж. Mercy and Authority in the Tudor State. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.

Краймс, С. Б. Henry VII. London: Eyre Methuen, 1972.

Крамър, Кийра Корнелиус. Blood Will Tell: A Medical Explanation of the Tyranny of Henry VIII. Bloomington, IN: Ash Wood Press, 2004.

Кънингам, Шейн. Henry VII. London: Routledge, 2007.

Лайсънс, Ейм. In Bed with the Tudors: The Sex Lives of a Dynasty from Elizabeth of York to Elizabeth I. Stroud, Gloucestershire: Amberley, 2012.

Липскомб, Сузана. 1536: The Year that Changed Henry VIII. Oxford: Lion, 2009.

Лок, Ейми Одри. The Seymour Family. 1911. Reprint, Michigan: University Of Michigan Library, 2007.

Лоудс, Дейвид. Henry VIII: Court, Church and Conflict. Richmond, Surrey: The National Archives, 2007.

Люис, Катрин Дж., Ноел Джеймс Менъдж, и Ким М. Филипс, съст. Young Medieval Women. Stroud, Gloucestershire: Sutton Publishing, 1999.

Макей, Лорън. Inside the Tudor Court: Henry VIII and His Six Wives Through the Writings of the Spanish Ambassador, Eustace Chapuys. Stroud, Gloucestershire: Amberley. 2014.

Маклийн, Джон. The Life of Sir Thomas Seymour, Knight, Baron Seymour of Sudeley, Lord High Admiral of England and Master of the Ordnance. London: John Camden Hotten, 1869.

Манинг, Ah. The Lincolnshire Tragedy: Passages in the Life of the Faire Gospeller. Mistress Anne Askew (novel). 1866. Reprint, Charleston, SC: Nabu Press, 2012.

Мартинсен, Антъни. Queen Katherine Parr. London: Secker & Warburg. 1973.

Мелой, Дж. Рийд, съст. The Mark of Cain: Psychoanalytic Insight and the Psychopath. 2201. Reprint, New York: Routledge, 2014.

Мортимър, Йън. The Time Travellers Guide to Medieval England. London: Vintage, 2009.

Мюлер, Джанел. ed. Katherine Parr: Complete Works & Correspondence. Chicago: University of Chicago Press, 2011.

Мюлбах, Луиз. Henry VIII and His Court: An Historical Novel. Translated by H. N. Pierce. New York, 1867.

Нортън, Елизабет. Catherine Parr. Stroud, Gloucestershire, Amberley, 2011.

Нюкомб, Д. Дж. Henry VIII and the English Reformation. London: Routledge, 1995.

Пери, Мария. Sisters to the King: The Tumultuous Lives of Henry VIII’s Sisters — Margaret of Scotland and Mary of France. London: Andre Deutsch, 1998.

Плаудън, Алисън. House of Tudor. London: Weidenfeld & Nicolson, 1976.

Портър, Линда. Katherine the Queen: The Remarkable Life of Katherine Parr, the Last Wife of Henry VIII. New York: St. Martin’s Press, 2010.

Ридли, Джаспър. The Tudor Age. London: Constable, 1988.

Рийд, Кониърс. The Tudors: Personalities & Practical Politics in 16th Century England. Oxford: Oxford University Press, 1936.

Рубин, Мири. The Hollow Crown: A History of Britain in the Late Middle Ages. London: Allen Lane, 2005.

Скарисбрик, Дж. Дж. Henry VIII. London: Eyre & Spottswoode, 1968.

Скидмор, Крис. Edward VI: The Last King of England. London: Weidenfeld & Nicolson, 2007.

Смит, Лейси Болдуин. Treason in Tudor England. Politics and Paranoia. London: Jonathan Cape, 1986.

Старки, Дейвид. Henry: Virtuous Prince. London: Harper Press, 2008.

Старки, Дейвид. Six Wives: The Queens of Henry VIII. London: Chatto & Windus, 2003.

Съмърсет, Ан. Elizabeth I. New York: St. Martin’s Press, 1992.

Сърл, Марк и Кенет У. Стивънсън. Documents of the Marriage Liturgy. Cellegeville, MN: Liturgical Press, 1992.

Томас, Пол. Authority and Disorder in Tudor Times, 1485-1603. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.

Уайтлок, Ана. Mary Tudor: England’s First Queen. London, Bloomsbury, 2009.

Удал, Никълъс. Ralph Roister Doister. 1956. Reprint, Gloucester: Dodo Press, 2007.

Уедърфорд, Джон У. Crime and Punishment in the England of Shakespeare and Milton. Jefferson, NC: McFarland, 2001.

Уилсън, Дерек. In the Lion’s Court: Power, Ambition and Sudden Death in the Reign of Henry VIII. London: Hutchinson, 2001.

Уилямс, Невил. The Life and Times of Henry VII. London: Weidenfeld & Nicolson, 1973.

Уитроу, Брандън Дж. Katherine Parr: A Guided Tour of the Life and Thought of a Reformation Queen. Phillipsburg, NJ: P & R Publishing, 2009.

Уиър, Алисън. Children of England: The Heirs of King Henry VIII. London: Jonathan Cape, 1996.

Уиър, Алисън. Henry VIII: King and Court. London: Jonathan Cape, 2001.

Уиър, Алисън. The Six Wives of Henry VIII. London: Bodley Head, 1991.

Уорник, Рета М. The Marrying of Anne of Cleves: Royal Protocol in Early Modem England. Cambridge: Cambridge University Press, 2000.

Уот, Даян. „Askew, Anne (c. 1521–1546)“. In Oxford Dictionary of National Biography. Edited by H. C. G. Mathew and Brian Harrison. Oxford: Oxford University Press, 2004, http://www.oxforddmb.com/view.article.798.

Уот, Даян. Secretaries of God: Women Prophets in Late Medieval and Early Modem England. Woodbridge: D. S. Brewer, 1997.

Фелоус, Никълъс. Disorder and Rebellion in Tudor England. London: Hodder & Stoughton, 2001.

Флечър, Антъни, и Дърмейд Маккълоу. Tudor Rebellions. 5th ed. Harlow: Pearson Longman, 2008.

Хауард, Морис. The Tudor Image. London: Tate Publishing, 1995.

Хей, Денис. Europe in the Fourteenth and Fifteenth Centuries. 4th ed. New York: Longman, 1989.

Хеър, Робърт Д. Without Conscience: The Disturbing World of the Psychopath. New York: Pocket Books, 1993.

Хътчинсън, Робърт. House of Treason: The Rise and Fall of a Tudor Dynasty. London: Weidenfeld & Nicolson, 2009.

Хътчинсън, Робърт. The Last Days of Henry VIII: Conspiracies, Treason and Heresy at the Court of the Dying Tyrant. London: Weidenfeld & Nicolson, 2005.

Хътчинсън, Робърт. Young Henry: The Rise of Henry VIII. London: Weidenfeld & Nicolson, 2011.

Чилдс, Дейвид. Tudor Sea Power: The Foundation of Greatness. Barnsley, Yorkshire: Seaforth Publishing, 2008.

Чилдс, Джеси. Henry VIII’s Life Victim: The Life and Times of Henry Howard, Earl of Surrey. London: Jonathan Cape, 2006.

Шарп, Кевин. Selling the Tudor Monarchy: Authority and Image in Sixteenth-Century England. London: Yale University Press, 2009.

Шейган, Итън Х. Popular Politics and the English Reformation. Cambridge. Cambridge University Press, 2003.

Периодични издания

Дюхърст, Джон. „The Alleged Miscarriages of Catharine of Aragon and Anne Boleyn“. Medical History 28, no. 1 (1984); 49–56.

Казълс, Бригите, и Брет Уелс. „Arthur as Barbe-Bleue: The Martyrdom of Sant Tryphine (Breton Mystery)“. Yale French Studies 95. Rereading Allegory: Essays in Memory of Daniel Poirion (1999): 134–51.

Ридъл, Джон М., и Дж. Уърт. Естес. „Oral Contraceptives in Ancient and Medieval Times“. American Scientist 80, no. 3 (1992:226-33).

Уайнстайн, Мина Ф. „Queen’s Power: The Case of Katherine Parr“. History Today 26, no. 12 (1976) 788.

Уитли, Катрина Банкс, и Кийра Крамър. „A New Explanation for the Reproductive Woes and Middle Decline of Henry VІІІ“. Historical Journal 53, no. 4(2010); 827–48.

Хискок, Андрю. „A supernal lieu faith: Katherine Parr and the authoring of devotion“, Women’s Writing 9, no. 2 (2002): 177–98.

Хофман, К. Фено, мл. „Catherine Parr as a Woman of Letters“. Huntington Library Quarterly 23, no. 4 (1960): 349–67.

Други

Дейвидс, Р. Л., и А. Д. К. Хоукярд. „Sir Thomas Seymour II (by 1509–49), of Bromham, Wilts., Seymour Place, London and Sudeley Castle. Glos.“, the History of Parliament: British Political, Social & Local History, http://www.historyofparliamentonline.org/volume/1509-1558/member/seymour-sir-thomas-ii-1509-49.

Хамилтън, Дакота Л. „The Household of Queen Katherine Parr“. Unpublished doctoral dissertation, Somerville College, University of Oxford, 1992, http://humboldt-dspace.calstate.edu/bitstream/handle/2148/863/hamilton_thesis_complete.pdf?sequence=1.

Letters and Papers, Henry VIII. British History Online, http://www.british-history.ac.uk/search/series/letters-papers-hen8.