Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Knížka Ferdy Mravence, 1962 (Пълни авторски права)
- Превод отчешки
- Яна Маркова, 1979 (Пълни авторски права)
- Форма
- Повест
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- няма
- Вашата оценка:
Информация
Издание:
Автор: Ондржей Секора
Заглавие: Фердо мравката
Преводач: Яна Маркова
Издател: ЦК на ДКМС „Народна младеж“; Издателство „Албатрос“ Прага
Град на издателя: „Албатрос“ Прага
Година на издаване: 1979
Националност: чешка
Излязла от печат: 1979
Редактор: Атанас Звездинов
Художествен редактор: Иржи Блажек
Технически редактор: Павел Райски
Художник на илюстрациите: Ондржей Секора
Коректор: Елена Иванова; Яна Маркова
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/15179
История
- —Добавяне
Какво ще правим с пленника?
И го помъкнаха към лагера. Момченцата радостно подскачаха около него, побутнаха се и дяволито си шепнеха: „Какво да му сторим?“
„Ще ни слугува“ — заяви категорично Славчо.
„Ще мете плаца пред палатките!“ — допълни Зденек.
„Ще ни застила наровете!“ — извика Мирек.
„Ще ни носи дърва и ще ни кладе огън!“ — засмя се радостно Ирко.
„Ще ни пазарува, ще ни готви и мие чиниите!“ — зарадва се Павел.
„Стига вече!“ — прекъсна ги началникът. — „Изобщо няма да ви слугува. Всичко ще си вършите сами! И запомнете добре, Зденек ще помете плаца пред палатките, Мирек ще постеле всички нарове, Ирко ще носи цялата седмица дърва, а Павел цялата седмица ще мие съдовете. Няма да го караме и да ни готви. Само това оставаше! А Иван и Славчо днес вечер ще лъснат обувките на всичките си другарчета!“
„Ами какво ще правим тогава с черния?“ — разбунтуваха се момчетата.
„Нищо няма да му направим. Ще го пратим да обикаля света. Ще се престорим — тихо пошепна началникът, — че го продаваме.“
Момчетата онемяха и учудено погледнаха началника. Да го продадем ли? Като някакъв предмет? Та така дори мравка не се продава. Но щом го е измислил началникът, ще видим.