Минчо Кънчев
Видрица (7) (Спомени, записки, кореспонденция)

Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгата
Година
???? (Обществено достояние)
Форма
Мемоари/спомени
Жанр
Характеристика
Оценка
5,6 (× 5гласа)

Информация

Сканиране и разпознаване
zuvq2xC(2019 г.)
Допълнително форматиране
cattiva2511(2020 г.)

Издание:

Автор: Поп Минчо Кънчев

Заглавие: Видрица

Издание: трето

Издател: Книгоиздателска къща Труд

Град на издателя: София

Година на издаване: 2006

Тип: мемоари

Националност: българска

Печатница: Инвестпрес АД

Редактор: Мирослава Бенковска

Технически редактор: Стефка Иванова

Художник: Виктор Паунов

Коректор: Галина Даскалова

ISBN: 978-954-528-626-1

Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/11449

История

  1. —Добавяне

Географски словник[1]

 

 

Авджи Дуванджи (Авджи Дованджи), дн. Ловец, с. в Старозагорско

Австро-Унгария (Австрия)

Адатепе, дн. Остра могила, с. в Старозагорско

Аджемгьол (Аджем гюлю), езеро (?) край Диарбекир

Азаплий, дн. Свободен, с. в Старозагорско

Азия

Айданлий (Айдънлий, Айдалний), с. Зора, дн. присъединено към Стара Загора

Акбунар (Акбонар), дн. Бял извор, с. в Старозагорско

Акка (Ака, Аккя), гр. в Азиатска Турция, дн. в Израел

Акче Ибрям (Акче Ибрахим, Ибрахам), дн. Долно Белево, с. в Хасковско

Аладаалий (Аладъалий, Аладамий?), дн. В. Левски, с. в Старозагорско

Али Пухар (Али Похар), с. в Азиатска Турция, близо до Диарбекир

Антакия (Антаке; Антиохия), гр. в Азиатска Турция

Антиохийско езеро (Каз увасъ)

Арабаджиево (Арабаджцларкюю, Арабаджикьой, Рабаджиево, Карадаа-кююсю, Карадаа, Черногорско село, Попово), дн. Коларово, с. в Старозагорско

Арабаконак (Арабаконашки боаз, Арабаконашка клисура), дн. Ботевградски проход

Арабийска (Аравийска, Арабистанска), Арабска пустиня

Арабия, Арабски полуостров

Арабмахле (Арапмахле, Арапска махла), Чернево, дн. към Ракитница, с. в Старозагорско

Арапово, дн. Златовръх, с. в Пловдивско

Аргана Мадени (Аргана Мадеми), дн. Ергани, гр. в Азиатска Турция

Ардахан, гр. в Азиатска Турция

Ариматея, вж. Римя

Армения (Ермения, Велика Ермения, Руска Ермения)

Арнаутито (Арнаутето), с. в Старозагорско

Арпасую, дн. Арпа, р. в Армения

Атина, гр.

Атон (Света гора), дн. Агиос Орос, в югоизточния край на Халкидическия полуостров

Ахиево (Ахиеву, Ахиу), дн. Бъдеще, с. в Старозагорско

Ахтарин, с. в Азиатска Турция

Ахърито (Ахарито, Оборито, Кралево), дн. съставно на Загоре, с. в Старозагорско

Ашик Сенеклий (Ешек Сенеклий), дн. Кирилово, с. в Старозагорско

 

 

Баба Ески (Ески Баба), гр. в Одринска Тракия, дн. в Европейска Турция

Бабамахле, дн. Бащино, с. в Старозагорско

Багдад, гр.

Баглари (Баклари, Баклара), с. в Сливенско, изселено през 1881 г.

Бакаджик (Бакъджика, Бакъджиците), възвишение, югоизточно от гр. Ямбол

Балабанлий, дн. Едрево, с. в Старозагорско

Балъклий (Балаклий), дн. Руда, с. в Старозагорско

Бараклари (Балаклари, Балкаларе), дн. Пряпорец, с. в Старозагорско

Басра (Басора Бусра), гр. в Азиатска турция, дн. в Ирак

Батак, с., дн. град

Батаканлий (Баткалний, Баткалалий?), дн. Константиновец, с. в Старозагорско

Бахар Майтър, вж. Килид Бахар Майтър

Баязид, гр. в Азиатска Турция

Беброво (Беброва), с. във Великотърновско

Бейкьой (Бейюою), дн. Големанци, с. в Хасковско; или дн. Каравелово, с. в Ямболско; или изселено в 1885 г. до с. Сеймен

Бейлан (Билян), гр. в Азиатска Турция

Бели бряг, вж. Акер

Белово (Белюво), с., дн. гр.

Берковица, гр.

Бесарабия, истор. област между р. Днестър, Прут и Дунав, дн. в Молдава и в Украйна

Бештепе, дн. Пет могили, с. в Сливенско

Бириджик (Бериджик), гр. в Азиатска Турция

Бисмиля (Бисмилля), с. в Азиатска Турция

Битлиджа (Битлиджя), дн. Староселец, с. в Сливенско

Битоля (Манастир), гр. в Македония

Богданмахле, дн. Богданово, с. в Сливенско

Боджак (Буджак), с. или местност в Кюрдистан

Божи гроб, свещено място за християните в Ерусалим — дн. в Израел

Боздуванджий (Боздванджий, Буздванджий, Бозданджий, Боздуганово), дн. Грудево, с. в Старозагорско

Бояджии, с. в Ямболско

Браила (Браил), гр.

Будинград (Будимград), вм. Будапеща

Бузлуджа, дн. Хаджи Димитър, вр. в Стара планина

Букурещ, гр.

Бургас, гр.

България (Българско, Северна България, Южна България)

Бюлюджак, дн. Разделна, с. в Старозагорско

Бяло море, вж. Егейско море

 

 

Вавилон, античен гр. в Месопотамия, чиито останки се намират на югоизток от Бадгад

Ван, гр. в Азиатска Турция

Ван, езеро

Варна (револ. псевд. Еремия, Йеремия), гр.

Видин, гр.

Видраре, с. в Софийско

Влахия (Влашко), йсторико-географска област между Карпатите и р. Дунав в Румъния

Ворли (Орли), вж. Урли

Враца, гр.

 

 

Габрово, гр.

Гаджилово (Гаджилово, Гъджилово), дн. Гранитово, с. в Ямболско

Галиболу (Галибол, Гелиболу, Галиполи), гр. в Европейска Турция

Гложене (Гложане), с. в Ловешко

Голям извор (Извор), с. в Ловешко

Голямо Дуванджий (Буюк Дуванджий), дн. Пшеничево, с. в Старозагорско

Голямо Кадиево, дн. съставна част на Загоре, с. в Старозагорско

Гурбетито (Курбс гито), дн. Странско, с. в Хасковско

Гърци (Гръцко), дн. Градец, с. във Видинско Гърция

Гьокпала (Гюхпала, Гьохпала), дн. Михайлово, с. в Старозагорско

Гюнелий (Гюлений), дн. Любеново, с. в Хасковско

Гюнелий (Старо Гюнелий, Старо Гюнений), дн. Любенец, с. в Сливенско

Гюнелимахле (Гюленимахле, Гюленийската махала), дн. Любенова махала, с. в Сливенско

Гюргево, гр.

Гюрюджий (Гюреджий), дн. Преславен, с. в Старозагорско

 

 

Деве Барган (Деве Барганъ), село или теснина между Сакар и Родопите

Деве Бойну (Деве Богону), нос на Егейско море

Дервент (Дервеня), дн. Змейово, с. в Старозагорско

Дерекьой (Дерекюю), може би Горно Дерекьой, изселено сл. 1887 г. — Хасковско; или дн. Пет могили, с. в Сливенско

Деирзар (?), може би вместо Джизрс, дн. граничен град между Турция и Сирия [или Дейр ез-Зор?]

Джадъгьол, дн. Любеново, с. в Старозагорско

Джамбазито (Джамбазето), дн. Калояновец, с. в Старозагорско

Джар Мелек (Джеар Мелск), гр. в Азиатска Турция

Джуранлий (Джоранлий, Джюранлий), дн. Калитиново, с. в Старозагорско

Диарбекир (Диарбакър, Диярбекир, Момина старина), гр. в Азиатска Турция

Димотика, дн. Дидимотихон, гр. в Беломорска Тракия, дн. в Гърция

Добруджа (Доброджа), историко-географска област

Дряново, гр.

Дуванджий (вероятно Малко Дуванджий), Соколец, дн. присъединено към горно Ботево, с. в Старозагорско

Дунав, р.

Дунавски вилает

Дълбоки (Далбоки), с. в Старозагорско Европа

 

 

Егейско море (Бяло море)

Египет

Еледжик, част от Ихтиманска Средна гора; и връх със същото име, дн. връх Бенковски

Елена, гр.

Елхово, дн. Милево, с. в Старозагорско; или старото Четалтепе, дн. Елхово, с. в Старозагорско

Енгюр (Ангора), дн. Анкара, гр.

Енекчиево (Еникчиево, Инекчиево), дн. Кравино, с. в Старозагорско

Енибеглий (Енибиглий), дн. Кирилово, с. в Ямболско

Енимахле, Дебър, дн. присъединено към гр. Първомай

Епир, географска област в Северозападна Гърция

Епча, вж. Япча

Ерзурум (Ерзерум), гр. в Азиатска Турция

Ерусалим (Йерусалим), гр. в Палестина, дн. в Израел

Етрополе (револ. псевд. Драко), гр.

Ефрат, река, образувана от сливането на Мурадсую и Карасу (Карасую, Черна вода)

Ешек Сенеклий, вж. Ашик Сенеклий

Ечмиадзин (Ючмеезин), гр. в Армения

 

 

Желява, с. в Софийско

 

 

Замбур (Зомбур), с. в Азиатска Турция, близо до гр. Халеб

Зера (Цера?), с. в Азиатска Турция (?)

Златен рог, залив при Босфора

 

 

Извор, с. в Софийско; или Голям извор, село в Ловешко

Изиклери (Воловарено), дн. Воловарово, с. в Старозагорско

Измир (Смирна), гр. в Азиатска Турция

Индия

Ирибол (Игрибол), вж. Хайреболу

Искендерун (Скендерун, Скендерум, Александрета), гр. в Азиатска Турция

 

 

Каваклий, дн. Тополовград

Кавакмахле (Кавашка махала), дн. Тополяне, с. в Старозагорско

Казанка, с. в Старозагорско

Казанлък, гр.

Кайнак, с. в Азиатска Турция, близо до гр. Сиверек

Калофер, гр.

Кандия, дн. Хераклион, гр. на о-в Крит

Канлъхавшер, с. в Азиатска Турция

Караалий (Каралий), дн. Трояново, с. в Старозагорско

Карабунар, дн. съставно на Гълъбово, гр.

Карабурун, дн. Знаменосец, с. в Старозагорско

Караверлер (Караверлери, Каравелрели), дн. Малка Верая, с. в Старозагорско

Карагитлий (Карагетлий), дн. Еленино, с. в Старозагорско

Караджадаг, планина в Азиатска Турция

Караджалий (Караджелий), дн. Сърнево, с. в Старозагорско

Караджалово (Караджеолу?), с. в Пловдивско

Караджурун, с. в Азиатска Турция, към гр. Диарбекир

Караманлий (Карманлий, Караманлний), дн. Великово, с. в Старозагорско

Карапилит (Керапелит); дн. Мендикарово, с. в Старозагорско

Карлово, гр.

Карпусча (Карпухча), дн. Диня, с. в Старозагорско

Карс, гр. в Азиатска Турция

Катарбур, с. в Азиатска Турция, към гр. Диарбекир

Каяджик (Каежик), дн. Скалица, с. в Ямболско; или Каменец (Раковски), дн. присъединено към Димитровград

Кебикьой (Кебикюю), с. в Азиатска Турция, към гр. Диарбекир

Кечнлермахле (Кичилермахле), вж. Явузларе

Кешишдат (Гяурдаг), планина в Азиатска Турция

Килид Бахар Майтър (Майтар), дн. Еджеабат, укрепено селище на Дарданелите

Килифарево, с. във Великотърновско

Киспитлий (Киспетлий), дн. Караново, с. в Сливенско

Клисура, гр.

Коджакьой (Коджакюю, Коджяюою), дн. Сарая, с. в Пазарджишко

Козбунар (Косбунар), дн. Дълбок извор, с. в Пловдивско

Колена (Калена, Колено), с. в Старозагорско Копривщица, гр.

Кортен, с. в Сливенско

Кос (Коз, Коф?), остров в Егейско море

Котел, гр.

Крит (Кандия), остров

Кулели Бургас, дн. Питион, гр. в Беломорска Тракия, дн. в Гърция

Кумлуджа, дн. Крумово, с. във Варненско

Куртбунар, дн. Винарово, с. в Старозагорско

Куфалчево (Калфалчево, Калфачево), дн. Гледачево, с. в Старозагорско

Кушдоган, с. в Азиатска Турция, към гр. Диарбекир

Къкрина (Какрина), с. в Ловешко

Къкринско ханче, до с. Къкрина

Кършалий (Кършелий), дн. присъединено към Раднево, с. в Старозагорско

Кьосемахле (Кюсемахле, Кюсямахле), дн. Новоселец, с. в Сливенско

Кюрдистан, област, дн. в Ирак

Кютая (Кютай), дн. Кютахя, гр. в Азиатска Турция

Кючуклери (Кючюклери), дн. Бяло море, с. в Старозагорско

Кючук Хасан (Кючу Хасан), дн. Голямо Асеново, с. в Хасковско

Кючук Хасан теке (текеси), дн. Малко Асеново, с. в Хасковско

 

 

Ламбатлари, вж. Налбантлари

Лефеджий (Лифиджий, Лихведжий), дн. Априлово, с. в Старозагорско

Ловеч (Лович; револ. псевд. Иван Шишман), гр.

Лом (Лом паланка), гр.

Лопян (Лопен, Лопотина?), с. в Софийско

Лопянска (Лопотинска) планина, част от Стара планина

Люле Бургас, гр. в Одринска Тракия, дн. Люлебургаз в Европейска Турция

Лясковец (револ. псевд. Аспарух), гр.

 

 

Манджерито (Маджере, Маджерето), с. в Старозагорско

Майнаслий (Мъйнаслий), дн. Събрано, с. в Сливенско

Македония (Македонско), историко-географска област

Малко Дуванджий (Кючук Дуванджий), Соколец, дн. съставно на Горно Ботево, с. в Старозагорско

Малко Кадиево, с. в Старозагорско

Малко Тирфилий — вж. Тирфилий

 

 

Манастири български:

Араповски „Св. Неделя“, Пловдивско

Драгалевски „Св. Богородица“, Софийско

Казанлъшки женски „Св. Богородица“, Старозагорско

Капиновски (Капински) „Св. Никола“, Великотърновско

Лясковски „Св. Петър и Павел“ (Пстропавловски), Великотърновско

Мъглижки „Св. Николай“, Старозагорско

Плаковски „Св. Илия“, Великотърновско

Преображенски „Преображение Господне“, Великотърновско

Рилски „Св. Ив. Рилски“, Кюстендилско

Троянски „Успение Богородично“, Ловешко

Ямболски „Светитроицки «Света Троица»“, Ямболско

 

 

Манастири чужди:

Диарбекирски арменски

Диарбекирски католически

Диарбекирски източноправославен

Чарккьойски католически

 

 

Мардин (Мередин, Мирдин), гр. в Азиатска Турция

Марица, р.

Мармара, остров

Махала (Махалата), вж. Нова махала

Медина, свещен град за мюсюлманите, дн. в Саудитска Арабия

Мека, свещен град за мюсюлманите, дн. в Саудитска Арабия

Меричлери, с. в Хасковско

Мерсин, гр. в Азиатска Турция

Месопотамия, историко-географска област между Тигър и Ефрат

Мисилимм (Месилими, Мисилимито), дн. Християново, с. в Старозагорско

Митиризово (Мстиризово), дн. В. Левски, с. в Пловдивско

Могила (Мугила, Кавак), с. в Старозагорско

Москва (Москова), гр.

Мосул, гр. в Азиатска Турция, дн. в Ирак

Мраморно море (Мармара)

Муратлий (Моратлий), Кольо Ганчево, дн. присъединено към Стара Загора

Муратлъ Кьопеклий (Муратлъ Кюпуклий), дн. Кьопеклий, с. в Европейска Турция

Мусаче теке (Мусача теке, Мусаче?), дн. Калугерево, с. в Хасковско

Мусачево (Мусаче?), с. в Старозагорско Мустафа паша, дн. Свиленград

Муш, гр. в Азиатска Турция

 

 

Налбантлари (Ламбатлари), дн. Ковачево, с. в Старозагорско

Налдюкен (Налдикен, Нълдюкен), дн. Ковач, с. в Старозагорско

Никопол (револ. псевд. Ситомир), гр.

Ниневия, гр. в древна Асирия, дн. останки близо до Мосул

 

 

Нова махала (Махалата), с. в Старозагорско

 

 

Обруклий (Оброклий), дн. Оброчище, с. в Старозагорско

Одеса (Адеса), гр.

Одрин (Едирне, Едирня; револ. псевд. Гръмник), гр. в Одринска Тракия, дн. в Европейска Турция

Одрински вилает

Омарчево, с. в Сливенско

Опан (Упан), с. в Старозагорско

Орхание (Орхане; револ. псевд. Сарсаул), дн. Ботевград

Оряховица (Ряховица, Рахувица, Раковица), с. в Старозагорско

Осиковица (Осиково ?), с. в Софийско

Осъм, р.

 

 

Павлекьой (Павлекюю), дн. Пехливанкьой, гр. в Одринска Турция, дн. в Европейска Турция

Пазарджик (Татар Пазарджик; револ. псевдоним Докум), гр.

Памукчий (Памуклий), с. в Старозагорско

Панагюрище, гр.

Пандъклий (Пандаклий), дн. Лясково, с. в Старозагорско

Пантата, местност при Арабаконак

Папазлий, дн. Поповица, с. в Пловдивско

Париж, гр.

Перущица, с., дн. гр.

Петербург, дн. Санкт Петербург

Пиринчлий (Пиранчлий), дн. Златополе, с. в Хасковско

Пирне (Пирня), в Бургаско

Пишмана, дн. Разкаяне, с. в Старозагорско

Плевен (Плевян; револ. псевд. Любомир), гр.

Пловдив (Фюлбя, Филибе, Пловдюв; револ. псевд. Дилян), гр.

Поибрене, с. в Пазарджишко

Попинци, с. в Пазардшико

Правец, с., дн. град

Пранга (Прангата), дн. Патриарх Евтимово, с. в Пловдивско

Преведена (Приведена, Преведенска клисура), до Арабаконак

Предела, местност в Етрополския балкан

 

 

Раднемахле (Рахнемахле), дн. гр. Раднево

Разград (револ. псевд. Мирослав), гр.

Раковица (Ряховица), вж. Оряховица

Реселий (Рисилимий?), дн. Райново, с. в Хасковско

Рим, гр.

Рнмя (Ариматея), с. до гр. Ерусалим

Рисиманово (Ресиманово), с. в Старозагорско

Родос, гр.

Родос, о-в

Ромъня (Романя) народно наименование на Тракийската низина

Рупалия (Рупаля, Велика Ропалия), вместо Рупчос, област в Родопите

Румъния (Ромъния, Романия)

Русе (Рухчук), гр.

Русия (Велика Русия, Дядо Иван)

Ряхово (Оряхово, револ. псевд. Нотов), с. в Русенско

 

 

Сазлийка (Съзлийка), р.

Сакарлий, дн. Марково, с. Старозагорско

Салиба, с. в Азиатска Турция

Сан Стефано (Сан Стефан, Свети Стефан), дн. Йешилькьой, предградие на Цариград (Истанбул)

Саръсмаил (Саръсмаил), дн. Самуилово, с. в Старозагорско

Сахра, пустинна област (?) в Азиатска Турция

Свищов, гр.

Севлиево, гр.

Сеймен (Саймен), дн. Мирово, с. в Старозагорско

Сивирек (Сюверек, Сювер), гр. в Азиатска Турция

Синанкьопрю, с. в Европейска Турция

Скендерлий, дн. Петрово, с. в Старозагорско

Скендерун, вж. Искендерун

Сливен (Сливян), гр.

Смавлий (Смалвий, Малий), дн. Руманя, с. в Старозагорско

Смирна, вж. Измир

Сопот, гр.

Сорут (Сурут), дн. Навъсен, с. в Хасковско

София, гр.

Средиземно море

Средна гора, пл.

Стара Загора (Ески Заара, Ески Загра), гр.

Стара планина, вж. Балканът

Старо Гюнели, вж. Гюнелий Сърбия

Сюлмешлий (Сюлюмешлий), дн. Средец, с. в Старозагорско

 

 

Талашманлий (Талашмалий, Тълъшмалий, Тилашмалий), дн. Стрелец, с. в Старозагорско

Теке (Текета), дн. Богомилово, с. в Старозагорско

Тесалия, географска област в Северна Гърция

Тетевен (Тетевене, Тетевеня;) гр.

Тетевенски балкан Тигър, р.

Тилимен (Тилмен), с. в Азиатска Турция

Тирфилий (Терфилий), дн. Малка или Голяма детелина, с. в Старозагорско-Сливенско

Топракхисар, дн. Землен, с. в Старозагорско

Торлакмахле (Турлакмахле, Тарлакмахле, Турлашката махла), дн. Загорци, с. в Сливенско

Тракия, историко-географска област.

Трапезунт, дн. Трабзон; Требизонт), гр. в Азиатска Турция

Триест, гр.

Троян (псевд. Боян), гр.

Трънково, с. в Старозагорско

Трявна, гр.

Тулово (Туловото село), с. в Старозагорско

Тулча (револ. псевд. Рашомир), гр., дн. в Румъния

Тунджа, р.

Турну Мъгуреле (Турну Магуреле, Могилици), гр. в Румъния

Турция (Турско, Отоманска империя)

Търново (Велико Търново, револ. псевд. Асен), гр.

Търново Сеймен (Сеймен), дн. към гр. Марица

Тюркменмахле (Трюкменмахле), дн. Българене, с. в Старозагорско

Тюркмешлий (Трюкмешлий, Трикмешлий, Трюкмюшли), дн. Рупките, с. в Старозагорско

 

 

Узунджово, с. в Хасково

Узункюприя (Узункюпри, Узункьопрю), гр. в Одринска Тракия, дн. в Европейска Турция

Узун Хасан, дн. Тракия, с. в Старозагорско

Урли (Орли, Ворли), дн. Турион, с. в Беломорска Тракия, дн. в Гърция

Урфа (Едеса), гр. в Азиатска Турция

 

 

Хаавек (Халвек?), с. в Азиатска Турция

Хабеши (Хабиш?), с. в Азиатска Турция до гр. Диарбекир

Хаджи Айвали (Хаджи Айватлий, Хаджи Вътлий, Хаджи Иватлий), дн. Даскал Атанасово, с. в Старозагорско

Хаджи Елес, дн. Първомай, гр.

Хадъмкьой (Хадъмкюю), с. в Азиатска Турция

Хаинито (Хайнето), дн. гр. Гурково

Хайреболу (Ирибол), Игрибол, гр. в Европейска Турция

Халеб (Халеп), гр. в Азиатска Турция, дн. в Сирия

Хамзалари (Хамзаларе), дн. Борилово, с. в Старозагорско

Хасково (Хаскьой; револ. псевд. Цоко), гр.

Хауран (Харам, Аарам), област в Азиатска Турция, дн. в Сирия

Хиек, с. в Азиатска Турция, до гр. Урфа

Химитли (Имитлий), дн. Ясеново, с. в Старозагорско

Хрищени (Хрищене), с. в Старозагорско

 

 

Цариград (Стамбол, Стамбул, Станбол), Истанбул, гр.

Цера, вж. Зера

Цита, с. в Азиатска Турция, към гр. Диарбекир

 

 

Чавлакьой (Чавлакюю), дн. Стамово, с. в Старозагорско

Чанаккале, гр. в Азиатска Турция на Дарданелите

Чанакчийски лъджи, дн. Ягода, с. в Старозагорско

Чарккьой (Чараккюю), с. в Азиатска Турция, към гр. Диарбекир

Чаталджа (Читалджа), гр. в Одринска Тракия, дн. в Европейска Турция

Черкезкьой (Черкезкюю), с. в Европейска Турция

Чериково (Чиреково), дн. съставно на с. Садовец, Плевенско

Черково (Чарково, Чарков), дн. съставно на Братя Кунчеви, с. в Старозагорско

Черно море

Чираджий (Чараджий, Чораджий), дн. Борово, с. в Старозагорско

Чирпан (Чарпан, Черпан; револ. псевд. Борич), гр.

Читалий (Чаталий, Чисталий?), дн. Плоска могила, с. в Старозагорско

Чорлу (Чорла), гр. в Европейска Турция

Чохлаково (Чухлаково, Чофлаково), дн. Яворово, с. в Старозагорско

Чунгюш (Чюнгюш), с. в Азиатска Турция, към гр. Диарбекир

 

 

Шамлий, дн. присъединено към Горно Ботево, с. в Старозагорско

Шаркьой (Шаркюю), гр. в Европейска Турция

Шахпазлий, дн. Ястребово, с. в Старозагорско

Шебиш, с. в Азиатска Турция, към гр. Сиверек

Шеримет (Шермет, Ширимет), дн. Столетово, с. в Старозагорско

Шипка, с., дн. град

Шумен (Шумян; револ. псевд. Крум), гр.

 

 

Юнузбюкю (Юнусбюки), Йорданово, днес присъединено към гр. Марица

Юрчий, Любеново, дн. квартал на гр. Първомай; или дн. Млекарево, с. в Сливенско

Ючмеезин, вж. Ечмиадзин

 

 

Явузларе (Яузларе и Кичелермахле — Яузларе), дн. Козаревец, с. в Старозагорско

Якер, вж. Акер

Ямбол, гр.

Янаклари (Янъкларе, Янъклари Кюмюрджи?), дн. Ново село, Старозагорско

Янтра, р.

Япча (Епча), дн. Тихомирово, с. в Старозагорско

Яръм Бургас, с. в Европейска Турция

 

 

Съставила К. Възвъзова

Консултант Петко Груевски

Бележки

[1] Съдържа имената на географските обекти, включително и на манастирите, без тези с ограничено локално значение и неотъждествените. Подредени са азбучно според употребяваната форма в онази епоха; в скоби са отразени вариантите, срещани в ръкописа; следва новото наименование (когато обектът е преименуван, без да са правени препратки от днешното към старото име). За българските села е дадена принадлежността им към днешния окръг, а за чуждите — някакъв друг ориентир, когато е било възможно. Известни обяснения има главно за някои градове в Турция и Близкия изток. Препратки са правени само в редки случаи.