Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Cuentos para regalar a personas sensibles, 2007 (Пълни авторски права)
- Превод отиспански
- Виктория Недева, 2010 (Пълни авторски права)
- Форма
- Научнопопулярен текст
- Жанр
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 5 (× 2гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране, корекция и форматиране
- Silverkata(2020)
Издание:
Автор: Енрике Марискал
Заглавие: Приказки за подарък на чувствителни хора
Преводач: Виктория Недева
Година на превод: 2010
Език, от който е преведено: испански (не е указано)
Издание: първо
Издател: ИК „Бард“ ООД
Град на издателя: София
Година на издаване: 2010
Тип: научнопопулярен текст
Националност: испанска
Излязла от печат: 14.10.2010
Редактор: Мария Василева
ISBN: 978-954-655-156-6
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/10809
История
- —Добавяне
45. Фелипе де Сели
Бил англичанин и живял през VIII век. След едно поклонение в Рим се настанил близо до днешния град Вормс[1]. Живял като отшелник, известен със светостта си и с дарбата си да прави чудеса.
Имал власт върху горските животни. Птиците кацали на раменете му и се хранели от ръката му.
Зайците подскачали около него и ближели краката му.
Кралят често го посещавал, за да разговарят на духовни теми.
Един друг отшелник се присъединил към самотата на неговото уединение от света, за да се молят заедно и да му помага да обработва земята.
Една нощ дошли крадци и откраднали двата вола, които отшелниците използвали за оран.
Крадците се скитали цяла нощ из тъмната гора, без да могат да намерят пътя, който да ги отведе отново в селото. На другата сутрин, уморени от толкова безуспешно бродене, стигнали с воловете точно пред усамотения параклис на отшелниците.
Разкаяни и учудени, се хвърлили в краката на Фелипе, разказали за своето злодеяние и помолили за прошка.
Светецът ги успокоил, нарекъл ги гости и учтиво ги упътил как да се върнат.
Не минало много време и пречистилите се крадци се завърнали с малка група приятели. Всички искали да останат при отшелниците. Тогава Фелипе решил да построи с тях една църква. През вековете хората нарекли издигнатата енорийска църква „Сели“ (килия), в чест на отшелническия параклис на свети Фелипе.
Всеки трети май се празнува нейният храмов празник.
Поука: Винаги е имало много крадци. Липсвали са светци водачи, способни да преобразят грабителите в почтени хора. От висотата на всяка властова позиция или килия.
И винаги с чувствителност.