Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгата
Оригинално заглавие
National Geographic Traveler: Paris, 3rd Edition, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Научнопопулярен текст
Жанр
  • Няма
Характеристика
  • Няма
Оценка
5 (× 3гласа)

Информация

Сканиране, Корекция, Форматиране
analda(2020)

Издание:

Автор: Лайза Дейвидсън , Елизабет Ейър

Заглавие: Пътеводител Париж

Преводач: Юлия Чернева

Година на превод: 2011

Език, от който е преведено: английски

Издател: Егмонт България

Град на издателя: София

Година на издаване: 2013

Тип: научнопопулярен текст

Националност: американска

Печатница: „Лито Балкан“ АД, София

Редактор: Петя Дочева

Коректор: Петя Дочева

ISBN: 978-954-27-0219-1

Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/11783

История

  1. —Добавяне

Шанз-Елизе

Булевардът вече не е онова, което някога е представлявал, но тук се намират много хотели, които се помещават в замъци, и някои от най-добрите ресторанти.

ХОТЕЛИ

HÔTEL BALTIMORE PARIS

€€€€€ ★ ★ ★ ★

88 BIS AVENUE KLÈBER, 75116

ТЕЛ. 01 44 34 54 54

ФАКС 01 44 34 54 44

www.accoriwtels.com

Облицован с дърво хотел с домашен уют.

Сервират и английски специалитети.

Закуска: €26

Брой на стаите — 103

Метро: Boissiére

Раркинг, асансьор, непушачи, климатик, фитнес

валидни всички основни карти за плащане

 

 

BALZAC

€€€€€ ★ ★ ★ ★

6 RUE BALZAC, 75008

ТЕЛ. 01 44 35 18 00

ФАКС 01 44 35 18 05

www.hotelbalzac.com

Разкошна изискана сграда в стил бел епок с огромни стаи.

В ресторанта работи един от най-прочутите главни готвачи —

Пиер Ганер.

Закуска: €32

Брой на стаите — 79

Метро: George V

климатик, асансьор

валидни всички основни карти за плащане

 

 

HÔTEL CASTILLE

€€€€€ ★ ★ ★ ★

33–37 RUE CAMBON, 75001

ТЕЛ. 01 44 58 44 58

ФАКС 01 44 58 44 00

www.castille.com

Хотел във венециански луксозен стил до

площад „Вандом“ бивша резиденция на Риц.

Италиански ресторант с тераса.

Закуска: €28

Брой на стаите — 108

Метро: Madeleine

паркинг, асансьор, непушачи, климатик, фитнес

валидни всички основни карти за плащане

 

 

CRILLON

€€€€€ ★ ★ ★ ★ ★

10 PLACE DE LA CONCORDE, 75008

ТЕЛ. 01 44 71 15 00

ФАКС 01 44 71 15 02

www.aillon.com

Един от красивите хотели, разположени в замъци,

с изглед над площад „Конкорд“ към Айфеловата кула.

Има два ресторанта: „Амбасадор“ — за гастрономи и

„Обелиск“ — по-скромен и не толкова скъп.

Зимна градина, сладкарница и английски бар.

Закуска: €47

Брой на стаите — 148

Метро:/Concorde

асансьор, климатик, фитнес

валидни всички основни карти за плащане

 

 

FOUR SEASONS HOTEL GEORGE V

€€€€€ ★ ★ ★ ★ ★

31 AVENUE GEORGE V, 75008

ТЕЛ. 01 49 52 70 00

ФАКС 01 49 52 70 10

www.fourseasons.com/paris

През 1999 г. този достолепен хотел в замък с

прекрасни антики и гоблени отваря отново врати

след основен ремонт. Градина във вътрешния двор

и ресторант към хотела.

Закуска: €47

Брой на стаите — 245

Метро: George-V

асансьор, климатик, фитнес, закрит плувен басейн

валидни всички основни карти за плащане

 

 

HOTEL MARIGNAN CHAMPS ELYSÈES

€€€€€ ★ ★ ★ ★

12 RUE MARIGNAN, 75008

ТЕЛ. 01 40 76 34 56

ФАКС 01 40 76 34 34

www.hotelmarignan.fr

Антични мебели, бовезки гоблен в салона

и уютни стаи с елегантно обзавеждане.

Сладкарница.

Закуска: €26

Брой на стаите — 57 + 16 двуетажни апартамента

Метро: Franklin D. Roosevelt

асансьор, климатик

валидни всички основни карти за плащане

 

 

MÈRIDIEN ÈTOILE

€€€€€ ★ ★ ★ ★

81 BOULEVARD GOUVION ST. CYR, 75017

ТЕЛ. 01 40 68 34 34

ФАКС 01 40 68 31 31

www.lemeridien-etoile.com

Съвременен небостъргач с обичайните удобства и уют.

Всяка вечер в джазклуб „Лайънъл Хамптън“ във фоайето

се изнасят концерти. Два ресторанта.

Закуска: €23

Брой на стаите — 1 025

Метро: Porte Maillot

асансьор, климатик, непушачи

валидни всички основни карти за плащане

 

 

LE PAVILLON DES LETTRES

€€€€€ ★ ★ ★ ★

12 RUE DES SAUSSAIES 75008

ТЕЛ. 01 49 24 26 26

ФАКС 01 49 24 26 27

www.pavillon-des-lettrei.com

Чисто нов хотел, който е част от веригата

Le Pavilion de la Reine. Всяка стая е посветена

на някой известен писател или поет — от Шекспир до

Пруст и е декорирана в подходящия стил за съответния

период от време. На стените има откъси от произведенията

на всеки писател.

Брой на стаите — 26

Метро: Miromesnil

асансьор, климатик

валидни всички основни карти за плащане

 

 

LE PLAZA ATHÈNÈE

€€€€€ ★ ★ ★ ★

25 AVENUE MONTAIGNE, 7500

ТЕЛ. 01 53 67 66 65

ФАКС 01 53 67 66 66

www.plaza-athenee-paris.com

Стаи в стил „Луи XIV“ „Луи XVI“ и „Регентство“ красиви

полилеи, палми в саксии във фоайето. Два ресторанта,

бар, условия за бизнес срещи.

Закуска: €33/€45

Брой на стаите — 191

Метро: Franklin D. Roosevelt

асансьор, непушачи, климатик, фитнес

валидни всички основни карти за плащане

 

 

PRINCE DE GALLES

€€€€€ ★ ★ ★ ★

33 AVENUE GEORGE V, 75008

ТЕЛ. 01 53 23 77 77

ФАКС 01 53 23 78 78

www.hotelprincedegalles.fr

Замък в стил ар деко, днес собственост

на „Шератън“; красиви уютни стаи с тъкани

„Тоал дьо Жуи“ и съвременни удобства.

Условия за бизнес срещи.

Закуска: €26

Брой на стаите — 168

Метро: George-V

асансьор, климатик

валидни всички основни карти за плащане

 

 

RAPHAEL

€€€€€ ★ ★ ★ ★ ★

17 AVENUE KLEBER, 75116

ТЕЛ. 01 53 64 32 00

ФАКС 01 53 64 32 01

www.raphael-hotel.com

Луксозен хотел от много висока класа

с картина на Търнър във фоайето. Просторни

стаи с изискано обзавеждане. Прекрасен бар с

дървена ламперия. Условия за бизнес срещи.

Закуска: €27/€32

Брой на стаите — 82

Метро: Charles-de-Gaulle-Ètoile

асансьор, климатик, непушачи

валидни всички основни карти за плащане

 

 

HOTEL RENAISSANCE PARIS

LE PARC TROCADERO

€€€€€ ★ ★ ★ ★

55 AVENUE RAYMOND-POINCARE, 75116

ТЕЛ. 01 44 05 66 66

ФАКС 01 44 05 66 00

www.marriot.fr

Елегантно декориран хотел с пет сгради и градина.

Главният готвач е Алан Дукас. Бизнес сгради.

Закуска: €27

Брой на стаите — 116 включително апартаменти

Метро: Trocadero

климатик, асансьор, непушачи, фитнес

валидни всички основни карти за плащане

 

 

ROYAL MONCEAU

€€€€€ ★ ★ ★ ★ ★

37 AVENUE HOCHE, 75008

ТЕЛ. 01 42 99 88 00

ФАКС 01 42 99 89 90

www.royalmonceau.com

Наскоро отворил хотел с нов собственик — Рафле

и нов декор от Филипе Страл. Стаите са в неутрални

цветове и са направени така, че човек се чувства у дома си.

Различни стилове.

Закуска: €28

Брой на стаите — 85 + 61 стаи + 3 апартамента

Метро: Charles-de-Gaulle-Ètoile

паркинг, асансьор, непушачи, климатик,

закрит плувен басейн, фитнес

валидни всички основни карти за плащане

 

 

VERNET

€€€€€ ★ ★ ★ ★

25 RUE VERNET, 75008

ТЕЛ. 01 44 31 98 00

ФАКС 01 44 31 85 69

www.hotetvemetcom

Разкошен хотел с изключително задушевна обстановка.

Камина и пиано във фоайето, джакузи във всички бани.

Ресторант за гастрономи в стил бел епок,

достъп до балнеолечението на „Роял Монсо“ и басейн.

Закуска: €25

Брой на стаите — 51

Метро: George-V

паркинг, асансьор, климатик,

валидни карти за плащане — AE, MC, V

 

 

ASTOR ST. HONORÈ

€€€€ ★ ★ ★ ★

11 RUE D’ASTORG, 75008

ТЕЛ. 01 53 05 05 05

ФАКС 01 53 05 05 30

www.astorsainthonore.com

Изискано обзавеждане в стил „Регентство“ на

тиха улица в малък квартал. Някои от стаите са

с балкони или тераси. Ресторант за гастрономи.

Закуска: €25

Брой на стаите — 128 включително апартаменти

Метро: Champs-Élysées–Clemenceau

климатик, асансьор, фитнес, непушачи

валидни всички основни карти за плащане

 

 

BEST WESTERN PREMIER HOTEL PERGOLÉSE

€€€€ ★ ★ ★ ★

3 RUE PERGOLESE, 75016

ТЕЛ. 01 53 64 04 04

ФАКС 01 53 64 04 4

www.pamhotefpergolese.com

Модерен, уютен хотел c декорирани в

мрамор бани. В близост до Триумфалната арка.

Бар.

Закуска: €17

Брой на стаите — 40

Метро: Argentine

асансьор, непушачи, климатик

валидни всички основни карти за плащане

 

 

CAMBON

€€€€ ★ ★ ★ ★

3 RUE CAMBON, 75001

ТЕЛ. 01 44 58 93 93

ФАКС 01 42 60 30 59

www.hotekambon.com

Недалеч от площад „Конкорд“, съвременни

удобства и стил.

Закуска: €14

Брой на стаите — 40

Метро: Concorde

асансьор, климатик

валидни всички основни карти за плащане

 

 

MAJESTIC

€€€€ ★ ★ ★ ★

30 RUE LA PEROUSE, 75116

ТЕЛ. 01 45 00 83 70

ФАКС 01 45 00 29 48

www.majestk-hotei.com

Хотелът, недалеч от Триумфалната арка, е за хора

от средната класа; стилни мебели и просторни стаи.

Закуска: €16

Брой на стаите — 52

Метро: Kleber

асансьор, климатик, закрит плувен басейн, фитнес

валидни всички основни карти за плащане

 

 

GALILÈO

€€€ ★ ★ ★

54 RUE GALILEE, 75008

ТЕЛ. 01 47 20 66 06

ФАКС 01 47 206717

Във фоайето на този прекрасен малък хотел можете

да видите обюсонски гоблен; стаите са уютни.

Закуска: €10

Брой на стаите — 27

Метро: George-V

асансьор, климатик

валидни карти за плащане — АЕ, MC, V

РЕСТОРАНТИ

LES AMBASSADEURS

€€€€€

HÔTEL DE CRILLON

10 PLACE DE LA CONCORDE, 75008

ТЕЛ. 01 44 71 16 16

www.crillon.com

Пищен мраморен интериор, обслужване по всички

правила на етикета; главният готвач Жан-Франсоа Пиеж

се придържа към високото качество.

Има и меню с твърди цени.

Метро: Concorde

Затв. — нед., пон.

климатик

валидни всички основни карти за плащане

 

 

ASTRANCE

€€€€€

4 RUE BEETHOVEN, 75016

ТЕЛ. 01 40 50 84 40

Изискан луксозен ресторант с оригинални ястия и

безупречно обслужване. Направете предварително

резервации.

Метро: Passy

Затв. — съб. — пон. и авг.

климатик

валидни всички основни карти за плащане

 

 

LEDOYEN

€€€€€

8 AVENUE DUTUIT, 75008

ТЕЛ. 01 53 05 10 01

www.www.ledoyen.com

Гислен Арабиан, една от малкото жени сред

главните готвачи, оставили стоя отпечатък

в кулинарното изкуство, е сред най-добрите

в заведението. Обстановката е като в парк на

Шанз Елизе. Има и меню с твърди цени.

Метро: Champs-Élysées-Clemenceau

Затв. съб. — нед., пон. на обяд, авг.

паркинг, климатик

валидни всички основни карти за плащане

 

 

PIERRE GAGNAIRE

€€€€€

HÔTEL BALZAC

6 RUE BALZAC, 75008

ТЕЛ. 01 58 36 12 50

www.pierre-gagnaire.com

Един от най-добрите главни готвачи във Франция

отваря този тризвезден ресторант и изкушава града

с ястията, приготвени с много въображение.

Един от специалитетите са encomets (малки сепии) с орехи.

Има и меню с твърди цени.

Метро: George V

Затв. — съб и нед. през февр,

средата на юли, средата на авг.

климатик

валидни всички основни карти за плащане

 

 

RESTAURANT ALAIN DUCASSE

€€€€€

HÔTEL LE PLAZA ATHÈNÈE

25 AVENUE MONTAIGNE, 75008

ТЕЛ. 01 53 67 65 00

www.alain-ducasse.com

В тризвездния изискан ресторант можете

да поръчате раци с черен хайвер и прочутото

пиле по брески.

Метро: Franklin D. Roosevelt

Затв. — съб., нед., пон. — ср. на обяд,

средата на юли — средата на авг. и по Коледа.

климатик

валидни всички основни карти за плащане

 

 

SPOON, FOOD & WINE

€€€€

14 RUE DE MARIGNAN, 75008

ТЕЛ. 01 40 76 34 44

Ресторантът на Ален Дюкас със съвършен дизайн.

Предлага най-добрите ястия в Европа — комбинация

от различни кухни. В менюто са включени ребърца

със sauce diable и заешко филе на скара.

Метро: Franklin D. Roosevelt

климатик

валидни всички основни карти за плащане

 

 

LE RELAIS DE L’ENTRECÔTE

€€€

15 RUE MARBEUF

ТЕЛ. 01 49 52 07 17

www.relaisentrecote.fr

Менюто на главния готвач Ален Сандран е

образец на кулинарното изкуство. Ресторантът е

със съвременен интериор и предлага специфични

френски ястия — патешки пастет със смокини и сладник.

Метро: Franklin D. Roosevelt

климатик

валидни карти за плащане — MC, V

 

 

LE RELAIS DU PARC

€€€

57 AVENUE RAYMOND-POINCARE, 75016

ТЕЛ. 01 44 05 66 10

Луксозен хотел c градина. Кретон, легла с балдахин

и старинни картини. Главен готвач е прочутият Ален Дюкас.

Условия за бизнес срещи.

Закуска: €26

Метро: Victor-Hugo

климатик

валидни всички основни карти за плащане