Към текста

Метаданни

Данни

Серия
Случаите на инспектор Стубьо (3)
Включено в книгата
Оригинално заглавие
Presidentens valg, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Роман
Жанр
  • Няма
Характеристика
  • Няма
Оценка
4,2 (× 5гласа)

Информация

Сканиране
Silverkata(2018)
Разпознаване и корекция
Epsilon(2020)

Издание:

Автор: Ане Холт

Заглавие: Какво избирате, госпожо Президент

Преводач: Ева Кънева

Година на превод: 2011

Език, от който е преведено: норвежки

Издание: първо

Издател: ИК „ЕМАС“

Град на издателя: София

Година на издаване: 2011

Тип: роман

Националност: норвежка

Художник: Борис Драголов

ISBN: 978-954-357-211-3

Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/5580

История

  1. —Добавяне

13

След като прегледа секретните страници, Хелън Лардал Бентли се почувства още по-объркана. Възникнаха твърде много въпросителни. Екипът на Уорън Скифърд очевидно бе изтикан в периферията. Вероятно защото са прозрели намеренията му. Ръководството на ФБР сигурно е сметнало за удачно засега да не се конфронтира с него, но същевременно да стесни възможностите му да манипулира разследването. Хелън Бентли обаче не проумяваше защо останалите в системата до такава степен отхвърлят изработения от хората на Уорън профил. Документът изглеждаше невероятно изпипан. Информацията в него покриваше всичките им опасения, когато преди шест седмици до ФБР стигнаха първите сведения за Троя.

Най-много от всичко я изплаши профилът.

Нещо не се връзваше.

От една страна, сякаш всички бяха единодушни: съвсем скоро ще има атака срещу САЩ. От друга обаче, нито една от авторитетните организации под шапката на Националната сигурност не откри улики срещу съществуваща или позната организация. Хванаха се за парите на Джефри Хънтър като удавник за сламка. Те ги отведоха до братовчед на министъра на петрола в Саудитска Арабия и до негова консултантска фирма в Иран, но следите свършваха дотук. Тя не забеляза особен напредък в разследването. Когато започна да й просветва с каква сила американското правителство, начело с нейния вицепрезидент, се е изправило срещу арабските държави, не спряха да я обливат ту горещи, ту студени вълни. Без оборудването за криптиране нямаше как да влезе в страниците, където се съхранява самата кореспонденция, но все по-ясно й правеше впечатление към каква катастрофа върви страната.

В момента тя се намираше в един кабинет в дъното на апартамента.

На вратата се позвъни, но тя едва долови звука. Наостри уши. Още веднъж. Изправи се предпазливо и взе пистолета, зареден и предоставен й от Хане. Остави предпазителя спуснат, пъхна оръжието в колана на дънките и го закри с пуловера си.

В цялата работа имаше нещо ужасно, потресаващо сбъркано.