Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- When I consider how my light is spent…, 1655 (Обществено достояние)
- Превод отанглийски
- Александър Тончев, 2006 (Пълни авторски права)
- Форма
- Поезия
- Жанр
- Характеристика
- Оценка
- 4 (× 1глас)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране, разпознаване и корекция
- NomaD(2019 г.)
Издание:
Заглавие: Английска поезия
Преводач: Спас Николов; Александър Тончев
Година на превод: 2006
Език, от който е преведено: английски
Издание: първо
Издател: КПД „Родно Лудогорие“
Година на издаване: 2006
Тип: антология
Националност: британска
Печатница: Accent
Художник: Петър Чуклев
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/7687
История
- —Добавяне
Щом знам как светлината си охарчвам,
в тоз тъмен свят, на жизнен път в средата,
една ми дарба, смърт — щом е укрита,
в бездействие душата ми затлачва,
а иска на Твореца си да служи
и с праведен отчет да се представи,
но Бог за дневен труд как я застави,
защо кори, щом светлина не дава?
Търпение от вопъл ме спасява,
не ще Бог дарби, ни човешки труд,
хомота му кой носи най-добре,
той царството небесно наследява,
и множества в нозете му ще лягат.
Те също служат, що седят и чакат.