Джефри Чосър
Жалбата на Чосър към празната му кесия ^[0]

[0] Стихотворението — или поне посланието, с което завършва, е написано в годината на завземането на английския престол от Хенри IV — 1399 г. След като детронира Ричард II, на 30 септември Хенри Болингбрук е утвърден за крал от парламента, а още на 3 октомври остроумната молба на Чосър е удовлетворена с отпускането от хазната на допълнителна помощ от 40 марки годишно. Следователно настоящото стихотворение трябва да е изпратено на новопомазания монарх на 1–2 октомври 1399 г. Основната му част вероятно е написана по-рано, но прибавеното към нея петстишно заключително послание очевидно е адресирано до Хенри IV, като почти дословно цитира абсурдното съчетание от съображения, на които се основава претенцията на новия крал за короната, тъй както те са обявени в прокламацията му към английския народ: завоевание, наследствено право и избор. Чосър няма късмета да се радва дълго на милостта на третия пореден монарх, под чието крило успява да се прислони — той умира още през следващата година. ↑