Към текста

Метаданни

Данни

Серия
Магьосници на елементите (3)
Включено в книгата
Оригинално заглавие
Witch Heart, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Роман
Жанр
Характеристика
Оценка
4,6 (× 16гласа)

Информация

Корекция и форматиране
Silverkata(2020)

Издание:

Автор: Аня Баст

Заглавие: Магьосническо сърце

Преводач: Zaharka; Luisi; renesme_cullen

Година на превод: 2012

Език, от който е преведено: английски

Издание: първо

Издател: Читанка

Година на издаване: 2019

Тип: роман

Националност: американска

Редактор: naFarela; Zaharka

Коректор: naFarela; Zaharka

Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/10765

История

  1. —Добавяне

15

Клеър изви треперещите си ръце под себе си върху леглото. Никога преди не бе говорила с някого за това. Със сигурност не бе изговаряла гласно подозренията си, че Уилям Крейн бе неин баща. Нещо в Адам я караше да се открие, нещо в него я караше да му се довери.

Време бе да започне да се доверява на някого.

Във всеки случай бе приятно. Сякаш бе смазала старо, ръждясало резе на кутия, съдържаща пазената в тайна част от самата нея. Сега вече можеше да я отвори по-лесно и да сподели съдържанието ако поиска.

Тя наблюдаваше как Адам изхвърли кутията от пица и приготви леглото за лягане. Той свали блузата си, така че тя наблюдаваше с интерес как мускулите му помръдват, когато той се движи.

Адам изглеждаше дълбоко замислен за това, което му бе казала, и не забеляза, че тя го зяпа. Макар че знаеше, че е великолепен. Адам бе мъж, който разбираше ефекта, който имаше върху жените и напълно се възползваше от него.

Е, с всички жени, освен с нея.

Той вдигна поглед към нея.

— Предполагам, че тази нощ ще споделим леглото?

По дяволите. Звучеше примирен.

Клеър отмести поглед от него.

— Да.

— Нямаме четки за зъби, нямаме с какво да спим, освен с дрехите си. Предвид ситуацията, че не знаем дали Атрика ще ни проследят до тук, вероятно трябва да спим напълно облечени. — Той разпери ръце. — Не знаем дали няма да се появят посред нощ. Не искаме да ни хванат със свалени гащи. Буквално.

Тя въздъхна.

— Виж, Адам. Мога да се грижа за себе си. Както продължавам да изтъквам, аз съм по-силна магически от теб или от Тео. Имам нужда по-скоро да ме напътствате за живота тук, не толкова да ме защитавате от Атрика. Домове, достатъчно силна съм да го сторя сама. Както и да е, нямам проблем със спането в колата…

Адам се озова пред нея за едно мигване време. Издърпа я на крака.

— Оставаш в тази стая. С мен. Тази нощ. Не ми пробутвай глупости от рода на това, че не мога да те защитя. — Той направи пауза и устните му трепнаха. — Това обижда мъжката ми арогантност и предизвиква мъжествеността ми.

— Адам…

Следата от развеселеност избледня.

— Не. Сериозно, Клеър. Без майтап.

Тя се постара да не потрепери при допира на ръцете му, които сега бяха отпуснати на кръста й.

— Докосваш ме с такава неохота. — Клеър се опита всячески да не издаде нотката на болка в гласа си, но не успя съвсем. — Мислех, че ще ти спестя усилията.

Той отмести поглед и изруга под нос.

— Клеър, убиваш ме. Знаеш ли го? Тотално ме убиваш, мамка му…

Той я целуна.

Устата му се спусна върху нейната с такава жар и притежание, че я остави без дъх. Той не склони устните й да се разтворят, той го наложи. Първият допир на езика му до нейния бе като факел и изпрати разтърсващи тръпки на сексуална нужда през тялото й. Той превзе устата й, всеки инч от нея. С тази целувка, той накара всички въпроси относно желанието му да изчезнат.

Адам я бутна назад върху леглото и я последва надолу, продължавайки да я целува. Извиси се над тялото й, плъзвайки ръка под подгъва на блузата й и нагоре, за да обхване с ръка гърдата й през плата на сутиена й. Тя простена в устата му.

— Клеър, искам те. И този път ще те взема, мамка му.

— Най-накрая — прошепна тя срещу устата му и после захапа долната му устна. — И аз те искам.

Той потрепери и отвърна на захапването.

— Нямам презерватив.

— Аз съм земна магьосница в същността си и съм доста добре запозната с ритъма на тялото си. Няма да забременея тази нощ.

Той разтвори бедрата й с коляно и притисна пениса си към нея през дрехите.

— Предполагам, че в крайна сметка няма да останем напълно облечени.

— Може да е опасно, когато заспим.

Той придърпа долната й устна между зъбите си.

— Не мисля, че ще спим особено много — провлачи той с меден глас. Плъзна ръка към колана на панталоните й и ги разкопча. — Да се отървем от тези. — Адам ги смъкна от нея за миг.

Тя целуваше гърдите му, докато той издърпваше блузата нагоре и над главата й, оставяйки я само по сутиен и бикини.

Ръцете й се плъзгаха по кожата му, докато го събличаше — по раменете и надолу по ръцете му — гъвкава стомана, плътно обвита с кадифе. Малко по малко, дрехите му паднаха на пода, разкривайки предизвикващите слюноотделяне гърди, тесния му ханш и — най-накрая — дългия му, дебел пенис.

Беше прекрасен.

Клеър обви ръка около основата му и го помилва нагоре, прокарвайки пръсти по всяка възхитителна вена нагоре до гладката главичка. Адам трепна и простена срещу устата й, придърпвайки долната й устна между зъбите си.

Притискайки я надолу, Адам се намести над нея върху леглото и целуна устата й, линията на челюстта й и чувствителното място точно под ухото й. След това се спусна към извивката на гърдата й.

Клеър изви гръб и дъхът й излезе със свистене. Пръстите й се свиха в късите кичури на косата му, когато той издърпа сутиена й достатъчно надолу, за да прокара език по зърното й. Тръпки от удоволствие преминаха през нея, докато той щателно изучаваше връхчето — всяка извивка, всяка гънка. Краката й се затвориха около ханша му и той се намести срещу нея, докато правеше същото и с другото й зърно.

Това, което той правеше, възбуждаше цялото й тяло, замъгляваше ума й с желание. Целият й свят бяха ръцете му по кожата й, устните му, спускащи се по корема й, хапейки със зъби по пътя си надолу.

Пет малки пламъчета топлина пламнаха срещу кожата й — две от всяка страна на ханша й, две на раменете й и едно между гърдите й. Погледна надолу и видя, че е свалил сутиена и бикините й, контролирайки изблика на огъня.

Той гризна извивката на талията й.

— Ще ти купя цял нов гардероб утре, ако поискаш. — Погледът му трепна към голите й гърди и гласът му премина към уважителен тон. — Богове, толкова си красива, Клеър. — Разтваряйки бедрата й с коляно, той спусна глава до вътрешната страна на бедрото й и положи целувка високо на крака й. — А вкусът ти е толкова хубав, че не мога да устоя.

— Адам! — изскимтя тя, когато горещата му уста се затвори върху нея. Това бе единствената дума, която щеше да е в състояние да изрече за известно време.

Той лиза клитора й, докато тя вече не можеше да вижда ясно, докато натискът на оргазма я караше да се извива върху леглото. И все пак той не я остави да премине ръба. С умелия си език, той я държеше уловена в прекрасното място точно преди оргазма. Клеър раздвижи ханша си, опитвайки се всячески да не го умолява. Така или иначе не бе сигурна, че ще може да формулира думите.

Адам плъзна един пръст в нея, след това добави още един. Бавно. Методично. Дяволски. Започна да ги движи.

Насъбраната, възпирана енергия на оргазма избухна в нея. Клеър стисна одеялата в юмруци и извика, когато оргазмът премина през нея. Адам я преведе през него, удължавайки го, докато тялото на Клеър не се отпусна сякаш бе останало без кости и коленете й не омекнаха.

Адам се изкачи нагоре по тялото й и откри устата й, целувайки я дълбоко. Коляното му се плъзна между бедрата й и ги разтвори, ханшът му се настани между разтворените й крака сякаш са били предназначени да си паснат. Главичката на пениса му се притисна в отвора на влагалището й и тя завъртя ханша си, опитвайки се да го вкара вътре.

— Спокойно, Клеър — прошепна той срещу устните й. Той се взря в очите й. — Имаме цяла нощ. — Задържайки погледа й, той хвана китките й и ги притисна върху матрака от двете й страни.

Точно като в съня й.

— От много време го чакам, Адам — промърмори тя.

Той задържа неподвижно погледа й, изражението му бе сериозно. Мрачни емоции се раздвижиха в очите му, но тялото му бе напрегнато от похот — желание — за нея.

— Какво не е наред? — попита тя, мръщейки се.

Адам раздвижи ханша си, едновременно с това събирайки китките й, и вкара широката главичка на пениса си в нея.

Очите на Клеър се разшириха. Много време бе минало откакто за последно бе имала мъж в себе си. Фактът, че той задържа погледа й докато проникваше в нея, направи момента много по-интимен. Мускулите й се разтегнаха, докато той навлизаше бавно — инч след поразителен инч. Дъхът й секна, когато той го вкара целия. Чувстваше се обладана от него, изпълнена от него… и й хареса.

— Клеър — промърмори той.

Името й прозвуча толкова изпълнено с емоции, че веднага я изтръгна от чувствеността на преживяването и в гърлото й заседна буца.

Никога, никога не бе имало мъж, който да я беше гледал така, както я гледаше Адам. Никога не бе имало мъж, нито дори Тай, който да изрича името й, сякаш тя бе центърът на всичко. Сълзи опариха очите й.

И тогава Адам започна да се движи.

Пръстите й се свиха около раменете му, когато той спусна глава и целуна устата й, а после челюстта и шията й. Докато се движеше на тласъци в нея, позволявайки й да почувства всеки прекрасен инч на пениса му от основата до върха, тя остави ръцете си да проследят гърба му, талията и великолепната извивка на задника му.

Когато накрая тя свърши за втори път, Адам също го направи. Удоволствието заля и двама им, а Адам шепнеше името й отново и отново във влажната извивка на врата й.

Те лежаха преплетени на леглото, дишайки тежко известно време, преди Адам да се обърне настрани и да я притисне към себе си. Той прокара пръсти надолу по ръката й и по гърдата й, карайки я да потрепери от наслада и зърната й да настръхнат.

— Продължавам да те сънувам, Клеър. Мокри сънища. Богове, никога не съм имал такива сънища, дори не и в нощите на изпълненото си с хормони юношество.

Тя се обърна по гръб. Той правеше лениви кръгове по корема й.

— Това е странно. И аз имах мокри сънища за теб.

Обикалящите му пръсти спряха, след това отново подновиха обиколките.

— Това е странно. Какво точно сънува?

Тя облиза устните си и усети как бузите й пламват.

— Доста еротични са. Сигурен ли си, че искаш да знаеш?

— Дали не искам да чуя за еротичните сънища, които си имала за мен? — Той се подсмихна тихо и дрезгаво и се премести обратно към зърното й, дразнейки го с върха на пръста си. — Наистина трябва да ме опознаеш по-добре.

— Добре, ще ти кажа. — Тя затвори очи и въздъхна, наслаждавайки се на играта на пръстите по тялото й. — Първата нощ, когато спах в стаята ти, сънувах, че ме караш да свърша с устните и езика ти. Засмука клитора ми, докато закрещях името ти, после се качи върху мен и задържа китките ми, докато ме взимаше. Точно както направи току-що.

— Ммм… харесвам този сън. Какво друго?

— Друга нощ, докато бяхме в къщата на Крокус Хил, сънувах, че те поемам в устата си. Изучавах те с езика си и беше поразително. Прокарвах език нагоре и надолу по члена ти и исках да те накарам да свършиш, но вместо това ти ме преобърна по корем и навлезе в мен отзад.

Ръката му се плъзна надолу по корема й и между бедрата й, докато тя говореше. Там той изтъка заклинание на тъмна еротична магия, която ускори дишането й. Възглавничката на пръста му погали клитора й, карайки го още веднъж да се събуди за живот от удоволствие.

— Ъм… — Тя пое по пътя на изгубената си мисъл. — Можех да почувствам гърдите ти до гърба ми и ти ме притисна долу… ох… върху матрака с тялото си, докато се движеше в мен. Плъзна ръката си между тялото ми и леглото, за да ме галиш…

— Да галя клитора ти? — измърка той. — Имаш предвид като това, което правя сега.

— Ъ, да.

— И какво стана после?

Тя облиза устните си.

— Свърших. Свърших в съня си.

— А сега, Клеър? Ще свършиш ли сега?

Тя го направи. Оргазмът премина през нея бавно и леко, красиво и нежно, за разлика от двете експлозии от преди това. Гърбът й се изви от очарованието му. Адам затвори устата й със своята и погълна всяка въздишка и стон, която тя издаде — гладен за тях.

Клеър се сви до тялото му, щом приключи, и затвори очи, изтощението я бе обхванало.

— И аз имах същите сънища, Клеър.

Тя вдигна глава.

— Какво?

— Съвсем същите сънища, дори се хващам на бас, че е било в същите нощи. Вероятно по същото време.

— Как?

Адам сви рамо.

— Това е въпрос за Мика.

— Магия. — Тя целуна рамото му. — Трябва да е магия. Някакъв вид психическо сливане. Може би въздушната ми магия ти реагира в сънищата ми.

Адам я притисна по-близо.

— Скъпа, всичко в теб е магия.

 

 

Клеър се събуди сутринта от връщането на Адам в хотелската стая. Между зъбите му имаше бяла торба от пекарницата. В едната си ръка носеше няколко найлонови пазарски торбички, а в другата държеше картонена поставка с две чаши кафе. Той остави всичко на масата.

— Взех ти малко ново бельо.

Тя се изправи до седнало положение, оставяйки одеялата да се свлекат. Клеър прикри усмивката си на начина, по който погледът на Адам гладно обходи голите й гърди.

— И кафе.

Той вдигна бялата торбичка.

— И понички. Сметнах, че ще дойдат добре след пицата, която изядохме снощи. Трябва да се уверим, че всичките четири хранителни групи присъстват в диетата ни — мазнини, захар, въглехидрати и кофеин.

Тя се усмихна.

— Отлично.

Адам отиде до банята, издърпвайки блузата през главата си по пътя.

— Ще нападна душа. Кажи ми взел ли съм правилните неща. — Той изчезна през вратата.

Клеър се втренчи в затворената врата. Маската на Адам си беше здраво на мястото тази сутрин. Сега можеше лесно да я разпознае. Нещо го тревожеше, но не искаше тя да види какво бе то.

Човекът показваше емоциите си открито, но не мислеше, че го прави. Адам очевидно мислеше, че маската му е съвършена, без пукнатини. И вероятно бе успял през цялото това време да крие себе си и чувствата си от приятелите си магьосници.

Но тя можеше да усети мрака в него и да го види в очите му. Виждаше ги на лицето му в моментите на непредпазливост и можеше да ги чуе в гласа му. Адам пазеше тайни, които не искаше никой да знае.

Тя се измъкна от леглото и прерови торбите. Беше й купил няколко ката дрехи, не само бельо — няколко чифта дънки, няколко пуловера, няколко ризи и малко чорапи. Имаше три комплекта меки, гладки пижами, плюс различни дреболии — четка за зъби, паста за зъби, шампоан и прочие.

Също така бе купил много бикини и няколко сутиена, целите в коприна и дантела, женствени като онези, които бе избрала през първия ден, когато ходиха на пазар.

Дали разбираше нуждата й да усеща такива меки, момичешки дрехи върху кожата си? След толкова много години на практичното сиво бельо на Атрика, нищожните парченца, които носеха жените тук, изглеждаха направо упадъчно-красиви. Или може би Адам просто бе мъж и мислеше само за това, което искаше да види на нея. Клеър можеше да се надява на първото. Адам бе достатъчно проницателен.

Тя натъпка дрехите обратно в торбата. Домове, мислеше прекалено много за Адам и намеренията му спрямо нея. При настоящите обстоятелства, такива лекомислени постъпки едва ли бяха от значение. Защо изобщо се чудеше за това? Имаше демонично оръжие в себе си и двама Атрика по петите.

Оставяйки пазарската чанта настрана, тя извади поничка, която да изяде и да изпие кафето си, докато Адам приключеше с банята. Поничката бе толкова хубава, че за момент си помисли, че е изгубила съзнание.

След няколко минути Адам излезе, с хавлия около кръста си. Той се спря на вратата, с гребен, наполовина прекаран през косата си.

— Клеър, ако седиш в гола в хотелската стая, не мога да съм отговорен за това, което може да направя.

Клеър остави чашата с кафето си върху масата и стана.

— О, надявам се. — Задържайки погледа си върху него, тя взе торбата с дрехите и дреболиите, бавно мина покрай него, влезе в банята и затвори вратата.

На Адам му отне точно пет секунди да я последва.

Той я улови за ръката и я притисна към плота в банята, с лице към огледалото, и я прикова с ръцете си от двете страни.

Срещна погледа й в отражението.

— Това прозвуча като предизвикателство.

Устните й се извиха в толкова палава усмивка, че за момент се зачуди коя ли беше жената в огледалото.

— Даваш ми да вкуся от всичко, което ми е липсвало през изминалите пет години, Адам. — Лукавата й усмивка се разшири. — Можеш ли да ме обвиниш, че искам още помощ?

Адам плъзна ръце нагоре по тялото й, за да обхване гърдите й. Тя наблюдаваше в огледалото как сръчните му пръсти закачаха и дразнеха всяко зърно, докато не ги втвърдиха. Дишането й се ускори, а интимните й части се сгорещиха. Причината беше в докосването му.

Докосването на Адам караше цялото й тяло да желае. Неговото действие предизвикваше нейната реакция.

Все още държейки едната й гърда, той прокара другата си ръка надолу по плътта й и между краката й. С разширени очи, тя наблюдаваше в отражението на огледалото как той милва интимните й части. Голямата му ръка се движеше толкова нежно, толкова бавно. Само за да й достави удоволствие. Нежното, отдадено действие изглеждаше в такова несъответствие с предмишницата и горната част на ръката му, които бяха мускулести и силни — създадени да бъдат оръжие, но сега даряващи нежно еротично удоволствие.

Очите й се затвориха, пърхайки с мигли, и главата й се отпусна назад при вече познатата омара на похот, която започваше да обхваща ума й.

— Не — грубо нареди той. — Гледай ме как те докосвам, Клеър. Гледай.

Тя отново отвори очи и се фокусира върху ръката му между бедрата си. Напрежението от наближаващия оргазъм нарастваше, докато тя наблюдаваше как той плъзва пръст в нея и притиска ръка към клитора й, докато се движеше навътре и навън. Той я задържа плътно до голия си гръден кош, другата му ръка бе около гърдата й, а пръстите му си играеха със зърното й.

Бузите на Клеър пламнаха и устните й се разтвориха. Очите й бяха притворени, замечтани, а косата й лежеше върху раменете в безпорядък. Тялото й се напрегна, когато достигна максималния праг на издръжливостта и оргазмът я заля. Коленете на Клеър омекнаха, когато свърши, и тя сграбчи ръба на плота с треперещи пръсти.

Той я обърна за един удар на сърцето и я вдигна върху плота. Адам дръпна рязко хавлията си и плъзна задника й до самия ръб. После, поставяйки пениса си на входа на влагалището й и преплитайки пръсти в косата от двете страни на главата й, го вкара до основата. Мускулите на корема му се движеха с продължителния, спокоен тласък.

Зад него също имаше огледало, което се простираше от пода до тавана. В него тя наблюдаваше запленено как задните му части и мускулите на прасците и бедрата му се движат, докато той вкарваше пениса си дълбоко в нея. Краката й, по-светли от неговите, бяха широко разтворени и висяха от всяка страна на тесния му ханш.

Клеър въздъхна при прекрасното разтягане на мускулите й и се размърда малко на плота. Той спусна ръце на кръста й и я задържа неподвижно, докато се движеше в нея.

Тя обви ръце около врата му и той наведе глава, за да засмуче едно от зърната й. Ръцете му скитаха по тялото й, заедно с устните, езика и зъбите му. Човекът обичаше да използва устата си, винаги хапейки нежно. Винаги целувайки, винаги лижейки. Всяко прокарване на устните му оставяше след себе си огнена следа.

Той зарови лицето си в извивката на врата й.

— Богове, красива си, Клеър. Толкова хубава. И чувството е толкова прекрасно. — Той направи пауза. — Всякак. Достатъчно прекрасно, за да разтопи сърцето ми.

Тя отново свърши първа, невероятно. Сякаш тялото й наваксваше за всичките пропилени години. После свърши той, шепнейки името й и целувайки линията на челюстта й, преди да покори устата й.

Той остана в нея, с ръце обвити около нея и заровено в къдриците й лице, дълго след като и двамата откриха блаженството.