Метаданни
Данни
- Серия
- Детективи с машина на времето (27)
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Geheime Zeichen in Pompeji, 2012 (Пълни авторски права)
- Превод отнемски
- Ирена Патулова, 2014 (Пълни авторски права)
- Форма
- Повест
- Жанр
-
- Детска и юношеска литература
- Детска криминална литература
- Детска приключенска литература
- Детска фантастика
- Исторически приключенски роман
- Темпорална фантастика
- Характеристика
- Оценка
- 5 (× 3гласа)
- Вашата оценка:
Информация
Издание:
Автор: Фабиан Ленк
Заглавие: Тайнствени надписи в Помпей
Преводач: Ирена Стоянова Патулова
Година на превод: 2014
Език, от който е преведено: Немски
Издание: Първо
Издател: „Фют“
Град на издателя: София
Година на издаване: 2014
Тип: Повест
Националност: Немска
Редактор: Илияна Владимирова, Албена Раленкова
Художник на илюстрациите: Алмут Кунерт
ISBN: ISBN: 978-954-625-925-7
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/1998
История
- —Добавяне
В къпалнята
Най-после краят на седмицата дойде!
Юлиан намести раницата върху багажника на колелото и завъртя педалите към басейна на Зибентан.
Не беше толкова топло, колкото миналата седмица, но все още имаше слънце.
Ким, Леон и Кия се бяха разположили на моравата до басейна. Отиде при тях, постла кърпата си и се излегна.
— Днес е малко хладничко — каза Ким вместо поздрав.
— Така е, но след три седмици затварят басейна и не е зле да поплуваме, докато можем — отвърна Юлиан. — Ще влизаме ли? Малко физическо усилие няма да ни е излишно, а и така със сигурност ще се стоплим.
— Аз съм за! — съгласи се Леон и се надигна.
Упътиха се към басейна с пързалката, а Кия отстъпи назад и се сгуши на кърпата на Юлиан.
Водата наистина бе доста хладна, потръпна Юлиан, като потопи в нея палеца на крака си.
В този момент някой го бутна леко и преди да се усети, той се озова във водата.
— Едно на нула за мен — извика Леон през смях.
— Ще ти го върна! — закани се Юлиан, но също се разсмя.
Преплуваха няколко дължини и Юлиан вече не усещаше студ. После се отправиха към края на басейна, за да си починат.
— Обстановката тук малко ми напомня за Стабианските терми — измърмори Леон.
Юлиан кимна, посещението на термите бе невероятно преживяване, макар и твърде опасно. И с ужас си припомни за нападението над Маритим…
— Какво мислите, че се е случило със Сабина и Спурий? — попита Ким. — Дали са успели да избягат?
Юлиан вдигна рамене.
— Възможно е. Сабина е изключително умна. — После додаде: — Сула умира две години по-късно, през 78 година преди новата ера.
Ким го погледна с широко отворени очи.
— Да не би да е станал жертва на атентат?
— Не, прочетох, че е умрял от кръвоизлив.
Юлиан потрепери.
— Звучи ми страховито. Освен това отново ми стана студено, римляните са имали много по-добри къпални в сравнение с днешните. Ако бяхме в термите, сега можехме да отидем в тепидария. Или дори в судатория!
— О, да, там щеше да ни е значително по-топло! — извика Ким. — Ще ми се пак да изтичаме в стаята на времето и да се пренесем в Помпей!
Юлиан се засмя.
— Толкова скоро!? Не, не, по-добре да изчакаме, докато се появи друг интересен случай, който да разследваме!