Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- [не е въведено; помогнете за добавянето му], ???? (Пълни авторски права)
- Превод отруски
- , 1956 (Пълни авторски права)
- Форма
- Приказка
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- няма
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране, корекция и форматиране
- Karel(2019)
Издание:
Заглавие: Приказки на северните народи
Преводач: Ангел Каралийчев; Вела Каралийчева
Език, от който е преведено: руски
Издател: Народна култура
Град на издателя: София
Година на издаване: 1956
Тип: приказки
Печатница: Държ. полиграфически комбинат Димитър Благоев
Редактор: Зорка Иванова
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Художник: Любомир Зидаров
Коректор: Евгения Кръстанова
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/5010
История
- —Добавяне
Веднъж се срещнали кафявата мечка и лосът. Мечката казала:
— Здравей, Лосе!
— Здравей, Мецо!
Мечката погледнала себе си, сетне погледнала лоса и рекла:
— Чудно нещо! Защо ние с тебе не си приличаме?
Зачудил се лосът и запитал:
— Но каква е разликата между нас?
— Ами че — рекла мечката — на твоята глава растат клонести дървета, а на моята — няма!
Лосът погледнал себе си, погледнал и мечката, па рекъл:
— Я, ние наистина не си приличаме, всичко ни е различно: и козината, и краката — защо ли е така?
— Я да тръгнем заедно — рекла мечката, — по пътя все ще срещнем някого, който ще ни каже защо е тъй.
И тръгнали лосът и мечката. Вървели, вървели, додето насреща им се задал планинският овен.
Мечката се зарадвала и го запитала:
— Кажи, Овньо, защо ние не си приличаме? Пък и ти, не приличаш на нас!
Овенът се зачудил и рекъл:
— Нима не приличам на вас?
— Не ще и дума, че не приличаш — отговорила мечката, — ето върху твоята глава растат две дебели дървета, върху главата на лоса растат клонести дървета, а на моята глава няма нищо.
Овенът още повече се зачудил и рекъл:
— Я гледай, пък аз никога не съм мислил, че ние не си приличаме.
— Хайде да седнем и да помислим защо не си приличаме — предложила мечката.
Седнали те на поляната и се дълбоко замислили. Дълго мислили.
— Не мога аз повече да мисля — рекъл лосът. — От мисленето боли глава!
— И моята глава се върти от мисленето! — казал овенът.
Тогава лосът и овенът се вдигнали и побягнали.
А мечката рекла:
— Сега се разбра защо не си приличаме! Лосът и овенът са глупави, не могат да мислят, затуй и върху главите им расте всякаква смет. Те побягнаха от голямото мислене.