Джефри Дивър
Обект №522 (15)

15.

— Той не знае просто какво по принцип купуват хората — обясни тя. — Знае точно какво купуват. Виж три от престъпленията. Случаят с братовчед ти, убийството на Майра Уайнбърг и кражбата на монети. Пет-двадесет и две не е знаел просто какъв модел обувки носи изкупителната жертва. Знаел е номера.

— Добре. Разбери откъде Леон Уилямс и Артър са си купили обувките.

След кратък разговор с Джуди Райм и после с Уилямс узнаха, че обувките са били купени с пощенска поръчка — едните по каталог, другите по Интернет, но и двата чифта директно от производителя.

— Добре — каза Райм, — да изберем едната фирма, да се обадим и да разберем как стават поръчките. Изберете ези или тура.

Хвърлиха монета и „Шуър-трак“ спечелиха. Четири телефонни обаждания бяха достатъчни, за да се свържат с някого от ръководството — президента и изпълнителен директор на фирмата.

Като фон се чуваше плискане на вода и детски смях.

— Престъпление ли? — неуверено попита бизнесменът.

— Не е свързано пряко с вас — успокои го Райм. — Един от вашите продукти е веществено доказателство.

— Да не е нещо като онзи тип, който се опита да взриви самолет с бомба, скрита в обувката му?

Човекът замълча, сякаш се опасяваше да не е нарушил закона за държавната тайна с това изявление.

Райм му обясни ситуацията — как убиецът събира лични данни за жертвите, включително подробности за обувките „Шуър-трак“, „Олтън“ на Артър Райм или „Бас“ в третия случай.

— Снабдявате ли магазини за продажби на дребно?

— Не. Продаваме само по Интернет.

— Обменяте ли информация с конкурентите си? Информация за клиентите?

Бизнесменът замълча.

— Ало? — нетърпеливо изръмжа Райм.

— О, не можем да обменяме информация. Това би било нарушение на противотръстовото законодателство.

— Добре, как тогава някой се е добрал до информация за клиентите на „Шуър-трак“?

— Това е сложен въпрос.

Райм се намръщи.

— Господине, този човек е убиец и изнасилвач — намеси се Сакс. — Хрумва ли ви нещо, което би могло да обясни как е получил данните за клиентите ви?

— Не.

Лон Селито избоботи:

— Тогава ще вземем съдебна заповед и ще проучим архива ви.

Не беше най-деликатният подход, който Райм би избрал, но свърши работа.

— Чакайте, чакайте, чакайте — запелтечи бизнесменът. — Май ми хрумна нещо.

— Какво? — сопна се Селито.

— Може би той… добре, ако има информация от различни фирми, може би я е получил от някоя мина за данни.

— Какво е това? — попита Райм.

Бизнесменът замълча, явно се изненада.

— Не знаете ли за тях?

Райм завъртя очи:

— Не. Какво представляват?

— Името е показателно. Това са статистически фирми, които анализират данните за потребителите, покупките им, къщите им, кредитните им карти, платежоспособността им, всичко за тях. Анализират информацията и я продават. Така помагат на фирмите да следят пазара, да намират нови клиенти, да провеждат директен маркетинг и планови рекламни кампании. Такива неща.

Всичко за тях…

„Може би има още нещо“ — помисли си Райм и попита:

— Събират ли информация от радиочестотните чипове?

— Разбира се. Това е един от големите източници на информация.

— Коя мина за данни използва вашата фирма?

— О, не знам. Няколко — сдържано отговори бизнесменът.

— Спешно трябва да научим — каза Сакс, която избра да играе ролята на доброто ченге, като противоположност на Селито. — Не искаме да пострадат още хора. Този човек е много опасен.

Бизнесменът въздъхна примирено:

— Ами, мисля, че главната е ССД. Тя е от големите. Но ако мислите, че някой от служителите им е замесен в престъпленията… невъзможно. Те са най-почтените хора на света. Освен това има система за сигурност, има…

— Къде е централата им? — прекъсна го Сакс.

Пак колебание. „Хайде, казвай, по дяволите!“ — помисли си Райм.

— В Ню Йорк.

Ловният район на Пет-двадесет и две. Криминалистът и Сакс се спогледаха. Той се усмихна. Това изглеждаше обнадеждаващо.

— Има ли други, които работят в района?

— Не. „Аксиом“, „Експериан“ и „Чойспойнт“ — другите големи в тази област — не са в района. Но повярвайте ми, не е възможно някой в ССД да е замесен. Готов съм да се закълна.

— Какво означава ССД? — попита Райм.

— „Стратеджик Системс Дейтакорп“.

— Имате ли контакти с някого там?

— С никого конкретно — бързо отговори бизнесменът; прекалено бързо.

— Наистина ли?

— Ами, има няколко търговски представители, с които контактуваме. В момента не си спомням имената им. Мога да проверя, ако искате.

— Кой управлява фирмата?

Пак пауза.

— Ами, сигурно Андрю Стърлинг. Той е основател на компанията и управителен директор. Вижте, гарантирам, че никой там не върши нищо незаконно. Невъзможно е.

Райм осъзна нещо: Човекът се страхуваше. И не от полицията. Страхуваше се от ССД.

— Какво ви притеснява?

— Ами… Просто без тях не можем да функционираме — призна бизнесменът. — Партньори сме.

Тонът му подсказваше друга дума: „зависими“.

— Ще бъдем дискретни — обеща Сакс.

— Благодаря. Много ви благодаря.

В гласа му прозвуча облекчение.

Амелия учтиво му благодари за съдействието, при което Селито завъртя очи.

Райм прекъсна връзката.

— Мини за данни? Някой чувал ли е такова нещо?

— Не знам за ССД — отбеляза Том, — но съм чувал за мините за данни. Това е бизнесът на двадесет и първи век.

Райм погледна таблицата на уликите.

— Значи, ако работи за ССД или за някого от клиентите им, нашият извършител може да открие всичко, което му трябва, за да знае какви улики да подхвърли: пяна за бръснене, въже, презервативи, рибарска корда… — Изведнъж му хрумна още нещо. — Шефът на фирмата за обувки каза, че продават данните за директен маркетинг.

Артър беше получил рекламни брошури за картините на Прескът, спомняте ли си? Пет-двадесет и две е научил за това от списъците за директен маркетинг. Може би Алис Сандърсън също е била в такъв списък.

— Вижте снимките от местопрестъплението! — възкликна Сакс.

Приближи се до белите дъски и посочи няколко снимки от случая с кражбата на монети. На масата и по пода имаше рекламни писма.

— Сър? — намеси се плахо Пуласки. — Детектив Купър спомена картите за бързо плащане на магистралите. Ако ССД събира и тези данни, убиецът е можел да разбере кога братовчед ви е в града и кога си тръгва за вкъщи.

— Бога ми — измърмори Селито, — ако това е вярно, този тип е измислил дяволски ефикасен метод на действие.

— Провери тази мина за данни, Мел. Пусни търсене в Интернет. Искам да знам със сигурност дали ССД са единствената такава фирма в района.

След като натисна няколко клавиша, техникът измърмори:

— Хъм. Получих над двадесет милиона резултата за „миниране на данни“.

— Двадесет милиона!

През следващите няколко часа Купър постепенно стесни параметрите на търсенето до основните фирми за събиране на лични данни в страната — около половин дузина. Записа на компютъра си стотици страници с информация от сайтовете им. Сравни списъците на клиентите на различните мини за данни с продуктите, използвани от обект 522 за подхвърлени улики, и установи, че ССД вероятно е единственият източник на информация. Освен това фирмата беше единствената със седалище в Ню Йорк.

— Ако искаш — каза Купър, — мога да отворя рекламната им брошура.

— О, искам, Мел. Дай да я видим.

Сакс седна до Райм и двамата загледаха екрана, където се появи Интернет страницата на ССД. В горния край видяха емблемата на фирмата — наблюдателна кула с прозорец, от който излизаха светли лъчи.

СТРАТЕДЖИК СИСТЕМС ДЕЙТАКОРП

Прозорецът на вашите възможности

Знанието е власт… Най-ценната стока на XXI век е информацията и ССД е водеща сред фирмите, които използват знанието, за да ви помагат да разработвате стратегии, да определяте целите си и да структурирате решения, адекватни на хилядите предизвикателства, с които се сблъсквате в съвременния свят. С повече от 4000 клиенти в САЩ и чужбина ССД определя стандартите в тази индустрия. Тя е най-големият доставчик на знание на земята.

ДАННИТЕ

„Инър-съркъл“ е най-голямата частна база данни в света и съдържа важна информация за 280 милиона американци и 130 милиона граждани на други страни. „Инър-съркъл“ се съхранява в нашата Масивна паралелна компютърна мрежа (МПКМ), най-мощната търговска компютърна система в света.

Понастоящем „Инър-съркъл“ съдържа над 500 петабайта информация — което се равнява на трилиони страници с данни — и ние очакваме системата скоро да достигне един ексабайт данни, количество, толкова огромно, че само пет ексабайта биха били достатъчни за записването на всяка дума, изречена от всички хора, съществували някога на Земята!

Ние имаме купища лична и общодостъпна информация: телефонни номера, адреси, регистрационни номера на коли, номера на разрешителни, данни за покупки и предпочитания, данни за пътувания, административна и медицинска информация, данни за кредити и доходи и много, много още. Ние ви предоставяме тези данни със скоростта на светлината в достъпна и лесна за използване форма, уникално обработени за специфичните ви нужди.

„Инър-съркъл“ расте със стотици хиляди файлове дневно.

ИНСТРУМЕНТИТЕ

● „Уочтауър ДБМ“, най-усъвършенстваната система за управление на бази данни в света. Вашият партньор в стратегическото планиране, „Уочтауър“ ви помага да набележите целите си, извлича най-съществените данни от „Инър-съркъл“ и представя печелившата стратегия направо на бюрото ви денонощно чрез хипербързите ни и свръхсигурни сървъри. „Уочтауър“ покрива и надвишава стандартите, които „Сикуъл“ затвърди преди няколко години.

● „Екс-пектейшън“ е програма за прогнозиране на поведението, която се основава на най-новите технологии за изкуствен интелект и компютърно моделиране. Производители, фирми за услуги, търговци… Искате да знаете как се развива пазарът ви и какво клиентите ви ще искат в бъдеще? Значи това е вашият продукт. Служители на реда, внимание! С „Екс-пектейшън“ можете да предвиждате къде и кога ще бъдат извършени престъпления и нещо по-важно, кой е най-вероятният извършител.

● ФОРТ (Програма за откриване на скрити връзки) е уникален и революционен продукт, който анализира милиони на пръв поглед несвързани факти и открива връзки, които човек не е в състояние да забележи. Ако сте търговска фирма, която иска да научи повече за пазара (или за конкуренцията) или законозащитна организация, изправена пред трудно разследване, ФОРТ ще ви помогне!

● „Консюмър Чойс“ е софтуер за наблюдение, който ви позволява да определите с точност реакцията на потребителите към рекламните и маркетинговите кампании и как приемат идеите за нови продукти. Забравете за субективните социологически проучвания. С помощта на биометричното наблюдение можете да събирате и анализирате истинските мисли и чувства на клиентите си за бъдещите им планове — често без дори да подозират, че ги наблюдавате!

● Софтуер за обработване на информация „Хъб Овървю“. Този лесен за използване продукт ви позволява да контролирате всяка база данни във вашата организация — и при подходящи условия, в архивите на други фирми.

● „Сейфгард“, софтуер и услуги за охрана и проверка на самоличността. Страхувате се от терористични заплахи, отвличане, индустриален шпионаж или кражба на клиенти? „Сейфгард“ ще охранява фирмата ви, за да можете спокойно да се съсредоточите върху основното в бизнеса ви. Тази услуга ви е осигурена от водещите компании за проверка на самоличност, охрана и анализ на съмнителни вещества, обслужващи фирми и държавни организации по целия свят. Отделът за фирмена безопасност на ССД е седалище и на лидера в биометричния хардуер и софтуер — „Байочек“.

● „Нано кюър“, медицински софтуер и услуги. Добре дошли в света на интелигентните микробиологични системи за диагноза и лечение на заболявания. С помощта на дипломирани лекари нашите нанотехнолози намират решения за най-често срещаните здравословни проблеми на съвременния човек. Следене за генетични проблеми, определяне на риска от смъртоносни болести, разработване на чипове за следене развитието и лечението на хронични заболявания — нашият медицински отдел работи за създаване на едно здраво общество.

● „Он-траял“, системи и услуги за юридическа защита. От жалби за некачествени продукти до искове по антитръстовото законодателство, „Он-траял“ канализира управлението на документацията ви и съхранението на веществени доказателства.

● „Пъблик шуър“, законозащитен софтуер. Това е СИСТЕМАТА за структуриране и управление на криминалните и свързаните с тях архиви на международно, федерално, щатско и местно ниво. Чрез „Пъблик шуър“ данните могат да се теглят от офиси, патрулни коли, преносими компютри или мобилни телефони секунди след подаване на заявката, помагайки на детективите да правят светкавични разкрития и увеличавайки подготвеността и сигурността на оперативните служители.

● „Едю сърв“, софтуер и услуги за обучение. Управлението на образованието е жизненоважно за едно успешно общество. „Едю сърв“ помага на училищните съвети и преподавателите от всички нива на системата да използват ефикасно ресурсите си и да гарантират най-доброто образование за всеки изхарчен долар.

Райм се изсмя смаяно:

— Ако Пет-двадесет и две има достъп до цялата тази информация… е, този човек знае всичко!

— Чуйте това — каза Мел Купър. — Пуснах търсене за фирмите, които са собственост на ССД. Познай коя е една от тях.

— Ще пробвам с инициалите, каквото и да означават: ДМС. Производителите на радиочестотния чип в книгата. Прав ли съм?

— Да. Позна.

Настъпи мълчание. Райм забеляза, че всички в стаята са се втренчили в блестящата емблема на ССД на монитора.

— Добре — измърмори Селито, загледан в таблицата. — Какво ще правим сега?

— Наблюдение? — предложи Пуласки.

— Звучи разумно — съгласи се Селито. — Ще се обадя в Отдела за наблюдение и ще изпратя няколко екипа.

Райм го погледна насмешливо:

— Ще следиш фирмата? С какво? Това са стотици служители. — Поклати глава. — Знаеш ли за бръснача на Окам, Лон?

— Какъв, по дяволите, е този Окам? Някой бръснар?

— Философ. Бръсначът е метафора — да отрежеш безсмислените подробности от обяснението за дадено явление. Според неговата теория, ако има много възможни обяснения, вярното винаги е най-простото.

— Добре. Каква е твоята проста теория, Райм? — попита Сакс.

— Мисля, че утре сутринта с Пуласки трябва да посетите ССД.

— И какво да направим?

Райм сви рамене:

— Попитайте дали убиецът е някой от служителите им.