Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгата
Година
???? (Обществено достояние)
Форма
Басня
Жанр
  • Няма
Характеристика
  • Няма
Оценка
6 (× 1глас)

Информация

Сканиране, разпознаване и корекция
Mat(2007)

Издание:

100 шедьоври на баснята

Подбор Банчо Банов

Предговор и бележки © Банчо Банов

Превод © КОЛЕКТИВ

Издателство „Народна култура“, София, 1983 г.

История

  1. —Отделяне като самостоятелно произведение (беше под формата на книга)

На райските двери почука веднъж

нов гостенин, вече напуснал земята.

Сановник висок и с висока заплата

бил тук, на земята, покойният мъж.

 

И Петър светията срещна го там,

огледа го кротко и строго, па рече:

„Отивай към рая, за там си, човече,

аз тебе отдавна, отдавна те знам.“

 

И белите ангели пейнаха: — Влез!

И новият праведник в рая се втътри.

Но чу се шушукане, ропот отвътре,

пред Петра излязоха с гневен протест:

 

— Как може такъв некадърен лентяй,

безделник такъв да допуснете в рая?

Каква справедливост тогава е тая,

щом ей за такива предвижда се рай?

 

И рече им Петър ключарят тогаз:

— Спокойствие, братя и праведни люде.

Недейте се сърди, недейте се чуди,

че този човек е сега между вас.

 

Да, той на земята лентяй е бил…

Но я за момент представете си вие

при този му сан и при таз простотия

що пакост би сторил — да би работил!

Край
Читателите на „Праведният“ са прочели и: