Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- [не е въведено; помогнете за добавянето му], ???? (Обществено достояние)
- Превод отанглийски
- Станимир Йотов, 2012 (Пълни авторски права)
- Форма
- Сборник
- Жанр
- Характеристика
- Оценка
- 5 (× 3гласа)
- Вашата оценка:
Информация
Издание:
Заглавие: Мъдростта на древен Китай
Преводач: Станимир Йотов
Издание: Първо
Издател: ИК Пергамент Прес
Година на издаване: 2012
Печатница: „Симолини“
Редактор: Силвия Николаева
Коректор: Филипа Колева
ISBN: 978-954-641-041-2
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/3336
История
- —Добавяне
Популярни китайски суеверия
Когато светлината на лампата мъждука, ще се сдобиеш с богатство.
Когато вали сняг и снежинките са с шест разклонения, това е предзнаменование за добра година.
Не си взимай за домашен любимец костенурка в клетка, защото това ще забави бизнеса ти.
Ако някой удари другиго с метла, онзи, който е посегнал, ще бъде застигнат от лош късмет и ще съсипе живота си.
След като си избръснеш главата или се изкъпеш, никога не играй комар, защото ще изгубиш.
Ако един човек има голяма глава, той ще бъде щастлив, защото щастието виси от темето на главата.
Малките ръце и големите крака означават нещастен живот.
Потрепването на лявото око означава богатство, а на дясното — беда.
Прегърбеният човек с отпуснати рамене през целия си живот няма да познае нищо друго, освен горчивини.
Онзи, чиито стъпки отекват като ударите на барабан, винаги ще бъде беден.
Ако повторно омъжила се вдовица роди син скоро след сватбата, тя ще направи втория си мъж щастлив.
Ако мъж се ожени за жена, която е три или шест години по-стара или по-млада от него, това ще донесе лош късмет на двойката.
Сватбените дрехи трябва да бъдат червени, жълти или бели. Дрехите в черно, синьо или сиво ще донесат нещастие на семейството.
Ако по време на сватбата духа силен вятър, булката няма да бъде добра съпруга; ако вали дъжд — няма да живее дълго.
Ако сънуваш лош сън, напиши го върху стена, която гледа на юг, веднага щом бъде огряна от слънцето и така няма да ти се случи нищо лошо.
Духовете на онези, които са умрели от насилствена смърт, оплитат краката на убийците си.
Ако едно куче вие няколко часа в късна нощ, това означава, че някой е умрял някъде.
Огледалата трябва да бъдат скрити по време на погребения. Всеки, който зърне отражението на ковчега, ще бъде застигнат от смърт в семейството.
Ако някой сънува сняг, това означава, че родителите му са умрели.
Ако едно бебе плаче без причина, това означава, че има духове около детето, които го безпокоят.
Ако една къща е построена с лице на север, това ще бъде гибелно за семейството, което я обитава.
Най-щастливото число за китайците е осем, защото то съвпада по звучене с китайската дума „преуспявам“.
Най-нещастното число е четири, защото то съвпада по звучене с китайската дума за „смърт“.
Числото девет е щастливо, защото на кантонски то съвпада по звучене с думата „достатъчен“.
Децата, които изгубят майките си в ранното си детство, ще станат големи дърдорковци.
Тълкувание: Тази странна идея за китайците е неоспорим факт. Затова, когато някой говори по отегчителен начин, по негов адрес може да бъде казана фразата: „Той вероятно е загубил майка си, когато е бил малък.“
Децата, които са родени до десет месеца след сватбата на родителите си, винаги ще бъдат бедни.
Анотация: Това твърдение в продължение на векове в Китай се възприемало като неоспорима семейна аксиома.
Когато прясна кръв влезе в кост, тя показва даденото от Небето родство между баща и син.
Тълкувание: Ако има някакво съмнение дали нечии кости са на човек, чиито синове са живи, простото правило е един от тях да пореже пръста си и да остави кръвта да капе върху една от костите. Ако тя остане на повърхността на костта, това доказва, че мъртвият не е кръвен роднина или поне не е баща на синовете. Ако кръвта обаче бързо се просмуче в костта, вярно е обратното.
Когато един човек умре, той става дух; когато дух умре, той става чи.
Тълкувание: Чи е виталната енергия на живота, водеща началото си от взаимодействието на космическите сили ин и ян. Древни китайски източници твърдят, че както хората се страхуват, когато видят дух, така и духовете са ужасени, когато зърнат чи. Ето защо ако йероглифът на тази дума бъде написан на нечия врата, до нея няма да посмеят да се доближат каквито и да са духове и таласъми.