Дийн Кунц
Студен огън (16)

Част втора
Вятърната мелница

Никъде не ще запазиш тайна,

зловеща, тъмна и жестока,

тъй както в миналото ще я скриеш

за вечни времена погребана дълбоко.

 

Скрий я в собственото си сърце,

иначе от слухове не ще се отървеш.

 

Щом тайните, които те тревожат,

са погребани отдавна под пластовете на времето,

неизречените твои думи

не ще разкрие никой довереник.

 

Тогава само можеш да изровиш

непокътнатите тайни

на спомена от гробницата скришна.

 

В истинския свят,

както и във сънищата,

нищо не е точно тъй,

както ти се струва.

Книга на преброените тъги