Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Дон-Жуан, 1900 (Пълни авторски права)
- Превод отруски
- Петър Велчев, 2008 (Пълни авторски права)
- Форма
- Поезия
- Жанр
- Характеристика
- Оценка
- няма
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране и разпознаване
- sir_Ivanhoe(2011 г.)
- Корекция и форматиране
- NomaD(2013 г.)
Издание:
Руски поети
© Петър Велчев, встъпителна студия, подбор, превод от руски и коментар, 2009
© Петър Добрев, библиотечно оформление, 2009
© Издателство „Захарий Стоянов“, 2009
Редактор: Андрей Андреев
Графичен дизайн и корица: Петър Добрев
Коректор: Петър Апостолов
Предпечатна подготовка: „Алтернатива“
Формат 16/60/90
Печатни коли 20,5
978-954-09-0321-7
На корицата: „Пролет“, фрагмент, художник: Иван И. Левитан
Издателство „Захарий Стоянов“, София, 2009
Печат УИ „Св. Климент Охридски“
История
- —Добавяне
Търсач на острови съм аз! — моряк
и скитник в необятни океани.
Цветя жадувам нови и нов бряг,
простори чужди и езици странни.
Тълпят се покрай мен жени — рояк,
и всяка с кроткия си взор ме кани!
Разгалват си душите, пълни с мрак,
споделят с мен и радости, и рани.
Сърцето се разкрива в любовта
и греят в святата му глъб неща
единствени, а не мечти случайни.
Да! Пия аз живот като вампир!
А чуждата душа е чуден мир
и мамят ме страхотните му тайни.
1900