Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Killing the Shadows, 2000 (Пълни авторски права)
- Превод отанглийски
- Боряна Джанабетска, 2003 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 4,5 (× 13гласа)
- Вашата оценка:
Информация
Издание:
Вал Макдърмид. Смърт в сенките
Английска. Първо издание
ИК „Еднорог“, София, 2003
Редактор: Юлия Викторова
ISBN: 954-9745-51-1
История
- —Добавяне
Тази книга е за ББ. Защото по неравния път трябва да вървят двама.
Немалко хора дадоха своя принос за тази книга с надеждата, че няма да направя прекалено много грешки. Затова благодаря за езиковедските съвети на доктор Сандра Тръскот; на Карин Слотър, задето сподели с мен познанията си по родния си език; на Рон Макий за всичко, което научих за статистическите връзки между престъпленията и географското профилиране; на доктор Сю Блек за консултациите по съдебномедицински въпроси; на Питър Н. Уокър и на Роджър Форсдайк за подробностите от работата на полицията; на Сю Краг за проучванията на закони, които трябваше да направи в последната минута; на несравнимата и неуморима Мери Картър за справките, които направи заради мен; на безкрайно търпеливата Дафни Райт. Но най-много благодаря на Бриджит Бейли за правните съвети, които ми даде, и задето винаги съумява да бъде, където трябва, когато ми трябва.
И, разбира се, на Лара Крофт. Без която неминуемо щях да се побъркам.