Към текста

Метаданни

Данни

Серия
Завоевател (5)
Включено в книгата
Оригинално заглавие
Conqueror, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Роман
Жанр
Характеристика
Оценка
6,2 (× 23гласа)

Информация

Сканиране
Bridget(2015)
Корекция
plqsak(2015)
Форматиране
in82qh(2015)

Издание:

Кон Игълдън. Завоевателят

ИК „Бард“, София, 2011

Английска. Първо издание

Редактор: Евгения Мирева

Художествено оформление на корица: „Megachrom“

Компютърна обработка: ИК „Бард“ ООД, Петя Чолакова

ISBN: 978-954-655-273-0

История

  1. —Добавяне

Приложение

Списък на термини

Айраг/черен айраг — бистър алкохол, дестилиран от кобилешко мляко.

Арбан — малък отряд, обикновено от десет души.

Бащата небе — наричан понякога Тенгри. Монголско божество, партньор на майката земя.

Гери — кръгли домове от плъст и плетено скеле, понякога погрешно наричани юрти.

Гостоприемство — предлагане на временна закрила или примирие в нечий дом.

Гурхан/Велик хан — хан на хановете, владетел на империята.

Дел — ватирана дълга роба с широки ръкави, стягана с пояс.

Дружинници — воини, обвързани с клетва, лична стража на хана.

Курултай — събор на принцове за избиране на нов хан.

Майката земя — дух на земята, партньор на бащата небе.

Мингхан — военно подразделение от хиляда души.

Нохой хор! — буквално: „Дръж кучето!“ — поздрав, когато приближаваш непознат.

Орлок — командващ монголска войска.

Туман — военно подразделение от десет хиляди души.

Хан — племенен вожд.

Чу! — монголска версия на „дий!“

Шаман — знахар в племето, лечител и човек, говорещ с духовете.

Ягун — военно подразделение от сто души.

Ям станции — пощенски пунктове за смяна на коне, разположени на всеки двайсет и пет мили.

Индекс на героите

Ала уд Дин Мохамед — шах на Хорезъм. Умира от изтощение на остров в Каспийско море.

Алхун — старши командир на ханската гвардия в Каракорум.

Арслан — майстор на меча, някогашен оръжейник на племето наймани. Баща на Джелме. Умира в Самарканд по време на епидемия.

Баабгай — Мечката. Дзински наборник, известен борец.

Байдур — син на Чагатай. Управлява ханството на баща си на територията на съвременен Афганистан.

Барчук — хан на уйгурите.

Басан — от племето на вълците. Дружинник на Есугей в „Степният вълк“.

Бату — син на Джучи и внук на Чингис хан. Командир на туман в похода на Субодай, по-късно господар на огромни владения в Русия.

Баяр — генерал на Кублай.

Бела IV — крал на Унгария по време на похода на Субодай.

Бехтер — най-големият син на Есугей и Хулун. Убит от братята си.

Бьорте — от племето на олхунутите. Дъщеря на Шолой и Шрия. Съпруга на Темуджин/Чингис и майка на четирима синове — Джучи, Чагатай, Угедай и Толуй.

Вей — император на Дзин. Баща на Сюан, син на небето.

Вен Чсю — посланик на Дзин в земите на монголите.

Гуюк — син на Угедай хан и Торогене.

Джебе (истинско име Зургадай) — посочен приемник на Арслан. Един от най-доверените и способни военачалници на Чингис. Водач на тумана Мечите кожи. Приятел на Джучи, сина на Чингис.

Джелауддин — син и наследник на шах Ала уд Дин Мохамед.

Джелме — син на Арслан, по-късно един от най-доверените военачалници на Чингис.

Джи Джонг — генерал на армиите на дзинския император Вей. Става регент на Сюан, след като убива господаря си.

Джучи — първороден син на Чингис и Бьорте. Има съмнения около бащинството му. Става командир на тумана Железните вълци. Единственият военачалник, разбунтувал се срещу Чингис. Убит в „Кости по хълмовете“.

Елук — дружинник на Есугей хан. Става хан на Вълците след смъртта на Есугей.

Енк — от племето на олхунутите. Баща на Коке. Брат на Хулун. Чичо на Темуджин/Чингис.

Есугей — хан на вълците. Съпруг на Хулун. Баща на Темуджин, Хаджиун, Хазар, Темуге и Темулун.

Илугей — командир на туман от похода на Субодай.

Иналчук — управител на град Отрар. Умира, когато Чингис налива разтопено сребро в устата му.

Йозеф Ландау — магистър на рицарския орден на Ливонските братя.

Коке — от племето на олхунутите. Братовчед на Темуджин.

Кокчу — шаман на хана на найманите, а по-късно и на Чингис. Убит в „Кости по хълмовете“.

Конрад фон Тюринген — велик магистър на тевтонските рицари.

Котен — водач на куманите, потърсили убежище в Унгария и приели християнството.

Кублай — втори син на Сорхатани и Толуй. Внук на Чингис хан.

Лиан — майстор зидар и строител от Баотоу, изработва обсадни машини за Чингис.

Монгке — първороден син на Толуй и Сорхатани.

Морол — шаман на Угедай хан.

Огул Хаймиш — жена на Гуюк хан. Убита при чистките на Монгке хан.

Планинският старец — традиционна титла на водача на сектата на хашишините. Баща на Сюлейман, който наследява поста му.

Рай Чианг — владетел на автономното кралство Си Ся в Северен Китай.

Ру хал Дин — син на Сюлейман, за кратко владетел на Аламут.

Самука — заместник-командир на Хо Са в тумана му. Умира в „Кости по хълмовете“.

Сансар — хан на олхунутите. Убит от Чингис в „Степният вълк“.

Сорхатани — съпруга на Толуй, най-младия син на Чингис. Майка на Монгке, Кублай, Хулегу и Арик-Боке. За известно време управлявала земята на предците и била съуправител в столицата. Трима от четиримата й синове станали ханове.

Субодай — от племето на урианхаите. Най-великият военачалник на Чингис и негов орлок — командващ армиите.

Сюан, син на небето — император на Дзин след смъртта на Вей.

Темуге — най-малкият син на Есугей и Хулун, брат на Чингис. Шаман и администратор.

Темуджин (също Чингис) — първият велик хан. Втори син на Есугей и Хулун.

Темулун — тдинствена дъщеря на Есугей и Хулун. Жена на Палчук. Убита от Кокчу в „Кости по хълмовете“.

Толуй — дружинник от племето на вълците.

Толуй — едноименник на дружинника. Четвърти син на Чингис и Бьорте. Съпруг на Сорхатани и баща на Монгке, Кублай, Хулегу и Арик-Боке.

Тогрул — хан на кераитите. Умира в „Степният вълк“.

Торогене — съпруга на Угедай, майка на Гуюк. Управлява като регент.

Угедай — трети син на Чингис и Бьорте. Съпруг на Торогене, баща на Гуюк.

Уриан-Хадай — орлок на Кублай.

Хаджиун — четвърти син на Есугей и Хулун. Един от военачалниците на Чингис.

Хазар — трети син на Есугей и Хулун. Един от военачалниците на Чингис.

Халифа ал Найхан — командир на елитната арабска конница на шах Мохамед.

Хасан — тормозен слуга в крепостта на хашишините Аламут.

Хо Са — офицер от Си Ся. Става пратеник и офицер на Чингис. Умира в „Кости по хълмовете“.

Хулегу — трети син на Сорхатани и Толуй. Внук на Чингис хан.

Хулун — жена на Есугей. Майка на Бехтер, Темуджин, Хаджиун, Хазар, Темуге и Темулун.

Чагатай — стар разказвач от вълчето племе.

Чагатай — едноименник на разказвача. Втори син на Чингис и Бьорте. Баща на Байдур.

Чакахай — дъщеря на Рай Чианг, владетел на Си Ся. Принцеса, дадена като данък. Втора жена на Чингис.

Чен Юй — престъпен лидер в дзинския град Баотоу.

Чингис хан (вж. също Темуджин) — първият хан на монголите. Съпруг на Бьорте. Баща на Джучи, Чагатай, Угедай и Толуй. Умира в „Кости по хълмовете“.

Чулгетай — командир на туман от похода на Субодай.

Шолой — от племето на олхунутите. Баща на Бьорте. Съпруг на Шрия.

Шрия — от племето на олхунутите. Майка на Бьорте. Жена на Шолой.

Юан — майстор на меча и страж на Вен Чао, дзински дипломат в земите на монголите.

Яо Шъ — будистки монах, взет от Китай от Хазар и Темуге. Става пръв съветник на хановете.

Ярослав — велик княз на Москва по време на нападението на Субодай.

Край