Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Wild Honey, 1993 (Пълни авторски права)
- Превод отанглийски
- Татяна Виронова, 1994 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 4,3 (× 41гласа)
- Вашата оценка:
Информация
Издание:
Ан Мейджър. Непокорната Хъни
Американска. Първо издание
ИК „Арлекин-България“, София, 1994
Редактор: Саша Попова
ISBN: 954-110-191-7
История
- —Добавяне
Епилог
Подаръкът на Рейвън пристигна точно месец след сватбата и три месеца след катастрофата с Миднайт. Първата събота след завръщането им от Хаваите. Беше огромна кутия, обвита със зелена хартия. Любимото зелено на Хъни. Нямаше адрес на подателя, само „Рейвън“ и малък гарван под него. Хъни се разтрепери в мига, в който видя името на брат си и познатата рисунка от детството им. Как бе научил? Къде ли живееше? Защо не дойде?
Умираше от нетърпение да го отвори, но не беше красиво да го прави без Джошуа, приятелите и семейството. Затова го занесе на терасата, където всичко бе подредено в чест на Миднайт, който сега живееше на яхтата си с Лейси и Джо.
Не откъсваше очи от пакета. Най-после всички се събраха. Някой отбеляза, че от четири седмици в дома на Джошуа е настъпила голяма бъркотия, и все в зелено. Това предизвика смях. Отвориха шампанско, напълниха чашите и чак тогава Хъни посегна към подаръка. Възкликна от радост, защото вътре бе портретът, който майка им бе нарисувала. На него бяха двамата с Рейвън. Тя се разплака и се притисна към Джошуа.
— Това е последната картина на мама, преди да умре. Този ден бе последният щастлив ден в живота ни заедно. Винаги съм се чудила какво ли стана с този портрет.
— Харесва ми прическата ти — каза Хедър, разглеждайки картината.
— Много си хубава — продължи Марио, — но очите ти са някак немирни…
— Бях истинско изчадие! Защо ли няма никаква бележка? Поне зная, че е жив. Може би някой ден ще реши да дойде. Дотогава имам теб, Марио и Хедър.
Миднайт се приближи и вдигна чашата си с шампанско.
— За теб, Джей Кей! За теб, Хъни! За това, че успя да постигнеш онова, което аз се опитвах от толкова години.
— И какво е то? — запита предизвикателно Джошуа.
— Спаси душата ти — понижи глас Миднайт, но вдигна чашата по-високо. — За вашето щастие!
Джошуа също вдигна чаша.
— И за теб, Миднайт! Да знаеш как съм се молил да настъпи този ден. Да те видя да влизаш у дома, жив и здрав, с Лейси и Джо.
Лицето на адвоката потъмня, като погледна към Лейси в другия край на терасата, която сякаш нарочно го избягваше.
— Благодаря. Но те все още не са мои, Джей Кей.
— Защо?
— Дълга история… Много неща се случиха, след като заминахте на сватбено пътешествие. Снощи Кол Дъглас проникна на яхтата и изплаши Лейси до смърт. Арестуваха го. Чакам да ми се обадят от полицията. Скоро ще имаме отговори на много от въпросите, които вероятно ще повлияят върху живота ни с Лейси. Аз я искам, Джей Кей! Искам да се върне при мен.
— Тогава какво те спира?
— Не съм сигурен. Някакво странно чувство… Мозъкът ми не работи така, както преди…
— Тогава да те науча какво да правиш.
Миднайт остави чашата си с усмивка.
— Отсега нататък май животът ми ще се превърне в истински ад. Най-добре да се погрижа за Джо и да ви оставя да се забавлявате.
— Късмет, Миднайт.
— Изглежда чудесно. Ще се оправи напълно — каза Хъни, като го проследи с поглед.
Джошуа я прегърна и близостта й го накара да се чувства желан и обичан.
— Дано Лейси и Миднайт се намерят така, както ние с теб!
— Сигурна съм — прошепна Хъни.
След няколко минути се обадиха от полицията. Миднайт говори с тях и след като затвори, прегърна Лейси и я отведе с мрачно лице. Хъни видя, че Джошуа се разтревожи.
Чак когато останаха сами, той проговори.
— Забеляза ли колко объркан беше Миднайт?
Хъни свали изумрудените си обеци.
— Не се безпокой. Той я обича. Не свали очи от нея през цялата вечер.
— Но защо тогава я гледаше, сякаш я мрази?
— Спомням си, че и ти доста често ме гледаше по същия начин.
Изведнъж Джошуа осъзна, че е права.
— Когато двама души истински се обичат, винаги намират път да разрешат проблемите си.
Хъни се засмя.
— Не мога да повярвам на ушите си! Започваш да говориш като непоправим романтик!
— Чакай, ти ме научи да вярвам в силата на любовта. В това, че може да прави чудеса. Лейси трябва да се върне при Миднайт. И двамата преживяха много, но той ще я приеме отново. Трябва му само малко време. — Джошуа изгаси лампата. През прозореца нахлу хладен въздух, изпълнен с аромат на цветя. — Ела — прошепна глухо той.
— Водим сериозен разговор, Джошуа…
— Мисля да ти дам нагледен урок за силата на любовта. За Миднайт ще мислим утре.
Изключи телефона и го скри под възглавницата.
Хъни се отпусна до него. Носеше само пръстена с изумруда. Годежният й пръстен. Тялото й сля топлината си с неговото. Миднайт и Лейси ще трябва наистина да разрешат сами проблемите си, така както те двамата с Джошуа. А той беше напълно прав. Любовта бе сила. Често неосъзната.
Джошуа я прегърна и намери устните й в мрака.