Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгата
Оригинално заглавие
[не е въведено; помогнете за добавянето му], ???? (Пълни авторски права)
Превод от
, ???? (Пълни авторски права)
Форма
Поезия
Жанр
  • Няма
Характеристика
Оценка
4 (× 2гласа)

Информация

Сканиране и разпознаване
sir_Ivanhoe(2011 г.)
Корекция
NomaD(2012-2013 г.)

Издание:

Американски поети

Второ допълнено издание

Художествено оформление: Жеко Алексиев, 2010

Издателство „Захарий Стоянов“, София 2010

Редактор: Андрей Андреев

Графичен дизайн и корица: Жеко Алексиев

Коректор: Маргарита Иванова

Подбрали: Леда Милева и Николай Попов, 2010

ISBN: 978-954-09-0488-7

 

Формат 16/60/84

Печатни коли 24,5

Печат УИ „Св. Климент Охридски“

История

  1. —Добавяне

Тази тиха утринна светлина,

отразена колко пъти

от облаци, дървета и трева,

влиза в северната стая

и докосва стените

с облаци, дървета и трева.

Антоний, облаци, дървета и трева.

Защо последва

онова любимо тяло

с корабите си при Акций?[1]

Навярно за това,

че знаеш всеки неин сантиметър,

от смуглите крака

до корените на косата

и пак надолу.

Защото я видя

сред яростта на битката —

облаци, дървета и трева.

Ти всичко чуваш

там горе на небето.

Бележки

[0] Римски пълководец (83–30 пр.н.е.). Като управител на източните провинции се влюбил в египетската царица Клеопатра.

[1] Нос на западното гръцко крайбрежие, където Октавиан Август разбил флота на Антоний.

Край