Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Gentlemen&Players, 2005 (Пълни авторски права)
- Превод отанглийски
- Магдалена Куцарова, 2007 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 5,2 (× 11гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране
- bridget
- Разпознаване и корекция
- Еми(2014)
Издание:
Джоан Харис. Джентълмени и играчи
ИК „Прозорец“, София, 2006
Редактор: Марта Владова
Коректор: Станка Митрополитска
Художник на корицата: Буян Филчев
ISBN: 978-954-733-443-4
История
- —Добавяне
На Дерек Фрай, приятел от старото училище.
„Щом стар крикет играч напусне играта,
кой знае дали ще дойде пак,
и онзи мид-он в далечината
дали е той или някой глупак,
или е Джеф, или е Джон, изпуснал топката
за пореден път,
или съм аз, или си ти…“
„Всяко училище е малка месомелачка.“
Благодарности
Още веднъж искам да благодаря от все сърце на многото хора — агенти, редактори, коректори, специалисти по маркетинг, печатари, книгопродавци и рекламни агенти — които се трудиха толкова много, за да може тази книга да стигне до рафтовете. Особено място на Почетната дъска е отредено на капитана на отбора Серафина Кларк, а също и на Брай Бъркман, на Дженифър Лутлън за мачовете на чужд терен, на Франческа Ливърсидж за редакторската й работа в училищния стенвестник и на Луиз Пейдж за добрата реклама на училището навън. Точки за Дома печели училищната секретарка Ан Рийв и ръководителят катедра по компютърни науки Марк Ричардс. Медал по изкуствата се присъжда още веднъж на Стюарт Хейгарт, наградата по френски печели (макар и в неблагоприятна година) Патрик Дженсън-Смит. Почетни значки се дават на Кевин и Анушка Харис, а титлата Мис Веселие се присъжда (за трета поредна година) на Кристофър Фаулър.
И накрая искрени благодарности на моите калпазани (казах ви, че ще стигнете далеч), на моя някогашен клас 3Х, на членовете на клуба и на всичките ми колеги от училище, твърде многобройни, за да ги изброявам. А онези от вас, които се страхуват, че могат да се видят на страниците на тази книга, ще уверя: няма ви вътре.