Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Два товарища, 1875 (Обществено достояние)
- Превод отруски
- Ангел Каралийчев, 1952 (Пълни авторски права)
- Форма
- Басня
- Жанр
- Характеристика
- Оценка
- 5,5 (× 2гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране, разпознаване и корекция
- moosehead(2012)
Издание:
Разкази и приказки от руски писатели-класици
Редактор: Г. Димитрова
Художник на корицата: Ст. Кънчев
Илюстрации: И. Архангельска, Б. Дехтерев, А. Лаптев, Г. Никольский, Е. Рачев
Технически редактор: Д. Табакова
Коректор: Н. Радева
Дадена за печат на 17.III.1952 г.
Поръчка №174
Тираж 8000
Формат 1/20 от 70/100
Печатни коли 8 и 4 стр.
Авторски коли 4.85
Печатница „Народна младеж“, София
История
- —Добавяне
Съпоставени текстове
Вървели през гората двама другари и насреща им изскочила мечка. Единият се втурнал да бяга, покатерил се на едно дърво и се скрил, а другият останал на пътя. Нямало що да прави — проснал се на земята и се престорил на мъртъв.
Мечката приближила до него и почнала да го души: а той дори престанал да диша.
Мечката помирисала лицето му, помислила, че е мъртъв и отминала.
Когато мечката си отишла, онзи слязъл от дървото и почнал да се смее:
— Е, какво ти пошушна мечката на ухото? — рекъл той.
— Каза ми, че са лоши ония хора, които бягат от другарите си през време на опасност.