Ана дьо Ноай
Песен за благоприятното време

Ех, как ни мамиш, време, със свойте светли песни:

Души, тела, литнете в просторите небесни!

 

От пътищата прашни, от гъстата трева

Извличайте наслади — най-мъдро е това!

 

Любете се, защото реални на света

са само чудесата, мечтите, любовта.

 

Върху земята клета, тъй често с мрак покрита,

мирът да носи радост, а правдата — защита.

 

Човек, научил много, се чувства по-добре

дори в мига, когато ще трябва да умре.

 

Живейте и познайте любов, и гняв, и страст,

о, бедни мои хора, животът е пред вас!