Метаданни
Данни
- Серия
- Връзки в Ел Ей (1)
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Power, 1998 (Пълни авторски права)
- Превод отанглийски
- Валентина Рашева, 1998 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 4,3 (× 18гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране
- helyg(2010)
- Разпознаване и корекция
- plqsak(2011)
- Допълнителна корекция и форматиране
- Xesiona(2011)
Издание:
Джаки Колинс. Власт
ИК „Хермес“, Пловдив, 1998
Редактор: Антон Баев
Коректор: Ева Егинлиян
ISBN: 954–459–563–5
История
- —Добавяне
Седемнадесета глава
Кристин беше развълнувана и то не заради предстоящата среща с Мистър Х. Седнала зад волана на колата, вече на път към уговореното място, тя не можеше да избие мислите за Джейк от главата си. В действителност цялата ситуация беше абсурдна, защото тя бе твърде умна, за да позволи някой да попречи на плановете й да спечели достатъчно пари, за да се откаже от проституирането. А ако си позволеше да се обвърже сериозно с мъж, точно това щеше да стане.
Забрави го направо, предупреждаваше я един студен, пресметлив глас вътре в нея. Той е просто поредният, който не мисли, че трябва да си плаща.
Но, от друга страна… в него имаше нещо топло, една предразполагаща искреност… освен това добрите очи и усмивката, от която сърцето й се разтапяше.
За първи път, откакто се бе захванала със занаята, изпита истински любовен копнеж. Искаше да спи с него, мечтаеше да се люби дълго, спокойно, не защото й се плаща — мечтаеше да се събуди на сутринта, защитена в прегръдката на силните му ръце.
Я слез на земята.
Защо пък?
Спря на един светофар и нервно забарабани с пръсти по волана. Стига толкова мисли за Джейк, по-добре да се подготви за срещата с Мистър Х и извратените му прищевки.
Беше се облякла цялата в бяло, според инструкциите, включително и слънчевите очила на „Кристиан Диор“ с бели рамки. Дарлийн й беше изпратила по факса адреса на мотела, където щяха да се срещнат. Трябваше да паркира пред бунгало номер шест и да чака до второ нареждане.
До нея спря една кола и шофьорът подканващо й се ухили през стъклото. Тя се направи, че не забелязва и бързо подкара нататък.
Мотелът — в долния край на булевард „Холивуд“ — представляваше занемарен бардак. Тя провери дали колата й е заключена, преди да отбие към порутения двор и да спре пред бунгало номер шест.
Един пияница се появи, залитайки измежду сенките, понесъл бутилка евтино уиски. Той й намигна и звучно се оригна, докато завиваше покрай автомобила.
Минаха десет минути. Тя се опитваше да запази спокойствие, мислеше си единствено за четирите хиляди долара и как с тях ще покрие болничните сметки на сестра си поне за известно време.
Само ако можех да не го правя!
Е, да, но не можеш.
Облечена в ръкавица ръка почука на прозореца й. Беше човек с униформа на шофьор, целият в черно — с островърха шапка, нахлупена ниско над челото, и непрозрачни очила за мотоциклет, които изцяло скриваха очите му.
Дали беше Мистър Х?
Не можа да познае.
— Оставете колата тук и елате с мен — приглушено произнесе той.
Тя пое дълбоко въздух и излезе, като заключи вратата след себе си.
— Насам — избоботи шофьорът и я поведе към една тъмна лимузина, паркирана до тротоара.
Отвори задната врата и тя послушно се качи. Той мина отпред и се намести ловко зад волана.
— Къде отиваме? — попита Кристин, обхваната от странно равнодушие.
— Мистър Х настоява да сложите превръзка на очите си — каза шофьорът, без да се обръща. — Ще я откриете на седалката до себе си.
Тя опипа кожената седалка, откри превръзката и я сложи.
Четири хиляди долара. В брой. Няма значение. Тази среща с Мистър Х ще е последната.