Рамон Майрата
Сребро на маслинови дървета

Вятърът люшва маслиновия листак

и невнятна сребриста субстанция

литва волно. Бързи мазки.

Трудно е да се предвиди ефекта

върху белите дрехи, които висят

от въжената талия

на околните сгради.

Още по-бяло сред зеленината

прането попива сребърния гланц

на древните стволове и обгръща

в тайнство телата

на слугините, които изпъкват

през мокрите тъкани все по-релефно.