Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- [не е въведено; помогнете за добавянето му], ???? (Пълни авторски права)
- Превод отнемски
- , ???? (Пълни авторски права)
- Форма
- Поезия
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 4,5 (× 2гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране
- sir_Ivanhoe(2011)
- Разпознаване и редакция
- NomaD(2011)
Издание:
Антология на немската поезия
Под редакцията на Димитър Стоевски
Съставили: Димитър Стоевски, Димитър Дублев, Ламар
Редактор на издателството: Блага Димитрова
Художник: Димитър Трендафилов
Худ. редактор: Васил Йончев
Техн. редактор: Радка Пеловска
Коректори: Лидия Стоянова, Цветанка Апостолова
Дадена за печат на 30. XII 65
Печатни коли 20¾. Издат. коли 17–01.
Формат 59X84/16. Тираж 5090.
Издат. №41 (1989).
Поръчка на печатницата 1248. ЛГ IV
Цена 1,57 лв.
Държ. полиграфически комбинат „Димитър Благоев“
Народна култура — София, 1966
История
- —Добавяне
Без печал и без надежда
седнал на един завой,
морно своя гръб привежда,
с морни устни шепне той:
„Чудо никога не става…
И светът не става друг.
Щом си сляп, помни тогава:
никой те не вижда тук.
Стъпки екват и замират
сутрин, вечер, ден след ден —
идват хора и не спират.
Слепи ли сте като мен?
Нищичко не ви вълнува,
всеки отминава ням —
ако стъпките не чувах,
щях да мисля, че съм сам.
Спрете тук да поседите
малко с моята тъга!
Затворете си очите!
Е, разбрахте ли сега?
Тръгвайте си!… Но ви казвам:
който в свойта слепота
другите не забелязва,
е невидим за света.“