Метаданни
Данни
- Серия
- Бригадата (3)
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Преданный враг, 2003 (Пълни авторски права)
- Превод отруски
- Ива Николова, 2004 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
- Оценка
- 5,2 (× 11гласа)
- Вашата оценка:
Информация
Издание:
Александър Белов. Предан враг
Руска, първо издание
Редактор: Лилия Анастасова
Художествено оформление на корица: Димитър Стоянов — Димо
ИК „Ера“ 2004 г.
Издание:
Автор: Александър Белов
Заглавие: Предан враг
Преводач: Ива Николова
Година на превод: 2004
Език, от който е преведено: руски
Издание: първо
Издател: ИК „Ера“
Град на издателя: София
Година на издаване: 2004
Тип: роман
Националност: руска
Печатница: Експреспринт ООД
Редактор: Лилия Анастасова
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/7672
История
- —Добавяне
Епилог
Слънцето току-що бе изгряло над Москва. На Воробьовските хълмове духаше студен, пронизващ вятър. Белия, Пчелата и Космос стояха с разкопчани палта на своето старо място — там, където преди седем години се бяха заклели един пред друг. Те мълчаливо наблюдаваха разпрострелия се пред тях град.
Поредният порив на ледения вятър накара Белия да потръпне.
„Ама, че е студено — помисли си той. — Зимата още не е започнала, а вече е толкова студено…“
И наистина, зимата току-що беше започнала и сковаващите, люти студове тепърва предстояха.
Саша се обърна към приятелите си и им протегна ръката си със златен часовник „Радо“ на китката, а ръката на Пчелата с ролекс на китката я покри отгоре… Те погледнаха в очакване към Космос, но той беше вдигнал ръка напред и им показваше оголената си китка, върху която нямаше часовник. Белов замълча и само тъжно поклати глава.
Изведнъж съвсем наблизо, на около десетина метра от тях, спря една много стара кола чуждестранна марка. В купето й оглушително гърмеше музика. От колата слязоха четири съвсем млади момчета, които си предаваха от ръка на ръка бутилка бира. Те се настаниха на парапета и започнаха да си говорят за нещо, като хвърляха погледи към съседите си.
Личеше си, че момчетата бяха оценили по достойнство и огромния им черен мерцедес, и страхотния им външен вид, и джипа с охраната, който беше спрял малко встрани от тях. Но забелязаха и още нещо — насиненото лице на Космос, мъртвешката бледност на Пчелата и мрачния вид на Белия. Момчетата явно се досетиха що за хора се бяха озовали до тях.
А най-странното бе това, че макар момчетата да осъзнаваха какви бяха тези трима мъже, въпреки всичко в техните любопитни погледи ясно се четеше и възхищение, и завист.
Ех, Русия, Русия! Накъде вървиш?…