Барбара Картланд
Зовът на любовта (1)

Бележки на автора

По време на посещението ми в Хаити се срещнах с Катрин Дънхам, която знае много повече от всеки друг за религиозното течение, широко известно още като черната магия „вуду“. Световноизвестната черна балерина притежава собствен „вуду“ храм в градината на прекрасния си дом. От нея получих и един къс от метеорит точно като тези, които се пазят във всеки такъв храм и каквито притежава всеки жрец на „вуду“, наричан папалой.

В Хаити посетих също храма на Жан Бувоар, доктор на науките. В него видях нещо като спектакъл, представен от местните жители, посветени във „вуду“, макар че не ми разрешиха да остана на закрития ритуал, организиран след това само за тях. Танцът бе възбуждащ, ритъмът на барабаните — хипнотизиращ. Опитах се да го предам в тази книга колкото може по-точно.

Казаха ми, че „вуду“ се изповядва от над шестдесет процента от населението и е разрешено от закона в Хаити. В този смисъл „вуду“ и католицизъм съжителстват равноправно на този екзотичен остров.