Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгата
Оригинално заглавие
[не е въведено; помогнете за добавянето му], (Пълни авторски права)
Превод от
, ???? (Пълни авторски права)
Форма
Поезия
Жанр
Характеристика
  • Няма
Оценка
няма

Информация

Обработка
NomaD(22.01.2011)

Идея, съставителство и превод: Венцеслав Константинов

Източник: http://vkonstantinov.hit.bg/dichter/dichter.htm

Източник: http://liternet.bg/publish3/vkonstantinov/svetlinata/content.htm

История

  1. —Добавяне

Завеса — и героят слиза ням.

Кръгът на боговете оредява,

а който си отива, отклонява

на славата пиедестала сам.

 

„Какво е слава! Да стоим, е дълг,

ти имаш роля тук да изпълняваш,

небесните дела ще управляваш,

щом назначен си — да не казваш гък;

 

на пост — до края! Има ли въпроси?

Главата трябва гордо да се носи…“

Мълчат си боговете, сфинксът спи,

 

пиедесталът им е на възбог,

те не рискуват сана си висок —

безмълвни са от ярост, може би.

 

1959

Край