Езра Паунд
Древна музика

Зимата е тъй зловеща,

Люд пей Проклет да е,

дъжд на капки и железен вихър,

и навява вятърът зловещината!

                                        Пей: Проклет да е.

Кола припряна ни настига

и ни свива от храната.

Реката е замръзнала, на ледове е.

                                        Проклет да си, пей: Проклет да е.

Проклет да е, Проклет да е, аз съм за това, Проклет да

                                        вятърът срещу ми в тази зима.

Пей проклет да е, проклет, пей Проклет да е,

пей проклет да е, пей проклет да е, ПРОКЛЕТ.