Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- [не е въведено; помогнете за добавянето му], ???? (Обществено достояние)
- Превод отанглийски
- Николай Кънчев, 1993 (Пълни авторски права)
- Форма
- Поезия
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 5,5 (× 2гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране и разпознаване
- sir_Ivanhoe(2010)
- Корекция
- NomaD(2010)
Издание:
Езра Паунд. Избрани стихотворения
Модерни поети № 1
Една поредица на Николай Кънчев, осъществена със съдействието на в. „Литературен форум“
Издателство „Слово“, Велико Търново, 1993
Художествено оформление: Трифон Калфов
ISBN 954-439-207-6
Ezra Pound. Selected Poems
by Faber and Faber Limited, London, Great Britain
История
- —Добавяне
Не съм човек аз вече и защо ли трябва
да бъда от човечеството, в накити да се обличам?
Познавах хора, много хора, но дори един от тях
не беше толкова свободен като мен
и като мен да бъде чист естествен елемент,
мъглата изостави огледалото, и виждам.
Виж! опакото на света препълнено е с форми —
навалицата им шуми по видимия свят
и ние, същества без форма, се издигаме —
неосезаеми флуиди, сътворени хора,
на статуи подобни с вдигната основа,
която шибана от лудата река трепери,
спокойствието в нас е само, в нас е само.