Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- [не е въведено; помогнете за добавянето му], ???? (Пълни авторски права)
- Превод отруски
- Светлозар Жеков, 2007 (Пълни авторски права)
- Форма
- Поезия
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 4 (× 1глас)
- Вашата оценка:
Информация
- Корекция
- NomaD(2010)
- Сканиране и разпознаване
- ?
Източник: http://zhekov.pero-publishing.com/
Подбор и превод от руски: Светлозар Жеков, 2007
История
- —Добавяне (от http://zhekov.pero-publishing.com/)
Аз зная само, че под клони разпростряни
зелената трева и жълтите цветя
с врабчетата са в мир и с гарвани, и с врани,
макар да пеят те различно песента.
И още зная аз, че сивата скамейка
преди във тюркоаз е цялата била,
но есен-градинар с гърмящата си лейка
полива всеки ден градчета и села.
Ще дойде зима пак и буря ще прозвънне —
ще мисля, че метат пак двора аз насън.
През февруари пък в леглото, още сънна,
не ще усетя в миг, че пролетта е вън.
И пак ще зацъфтят дворовете без мяра!
Пак празничен обяд за враните добри!
И мощен, мощен ток от силната им вяра
съзнанието в мен докрай ще прегори.
Край