Метаданни
Данни
- Включено в книгата
-
- Оригинално заглавие
- Каменная Баба, 1906 (Обществено достояние)
- Превод отруски
- Кирил Кадийски, 2003 (Пълни авторски права)
- Форма
- Поезия
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- няма
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране, разпознаване и корекция
- NomaD(2010 г.)
Издание:
Иван Бунин. Листопад и други стихотворения
Подбор и превод от руски: Кирил Кадийски
Издателство „Захарий Стоянов“, 2003
ISBN: 9547393189
Поредица: Ars Poetika
История
- —Добавяне (сканиране, разпознаване и корекция: NomaD)
Корава, сгърчена от зной трева.
Степта — безкрайна, в синкаво сияние.
Пак череп — конска бялната глава,
пак идол — каменно ваяние.
И как са сънни плоските черти.
И колко първобитно-грубо тяло.
Но аз стоя, боя се аз… А ти
усмихваш ми се някак вяло.
Изчадие на древните тъми!
Не ти ли гръмовержец бе, не ти ли?
Не Бог, не Бог ни е създал. Сами
от страх сме богове творили.
Край