Метаданни
Данни
- Включено в книгата
-
- Оригинално заглавие
- На обвале, 1906 (Обществено достояние)
- Превод отруски
- Кирил Кадийски, 2003 (Пълни авторски права)
- Форма
- Поезия
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- няма
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране, разпознаване и корекция
- NomaD(2010 г.)
Издание:
Иван Бунин. Листопад и други стихотворения
Подбор и превод от руски: Кирил Кадийски
Издателство „Захарий Стоянов“, 2003
ISBN: 9547393189
Поредица: Ars Poetika
История
- —Добавяне (сканиране, разпознаване и корекция: NomaD)
Печален бряг! Във висината синя
гранитите се вдигат в порив луд,
а долу: хаос, каменна пустиня,
чакъл — лавина, дяволски приют.
Но бедността смирена е. Висока
скала й е опора — в скален скат
влепена сакля… Рабът на пророка
доволен е от малко в тоя свят.
И на̀ — живее. Хижата убога
извива синкав дим. Коза стърчи…
И от скалата, щръкнала в тревога,
блестят — ахати — детските очи.
Край