Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- [не е въведено; помогнете за добавянето му], ???? (Обществено достояние)
- Превод отнемски
- Димитър Стоевски, 1947 (Пълни авторски права)
- Форма
- Поезия
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 5 (× 1глас)
- Вашата оценка:
Информация
Издание:
Хайнрих Хайне. Избрани стихотворения
Издателство „Хемус“, 1947 г.
Художник на корицата: Борис Ангелушев
История
- —Добавяне
Трептят листата сухи, пожълтели,
и тъжно, бавно по земята падат —
ах, всичко мило, скъпо и прекрасно
увехва и умира в безотрада.
По горските върхари светлината
на слънцето печално се разлива;
това са сякаш сетните целувки
на лятото, което си отива.
Във моите очи напират сълзи,
отронени в душата наболяла,
защото тази гледка ми напомня
часът горчив на нашата раздяла.
Аз трябваше тогаз да те напусна,
а знаех — смърт към теб ръка простира;
аз лято бях, което си отива,
а ти гора, която в скръб умира.
Край