Метаданни
Данни
- Включено в книгите:
-
- Оригинално заглавие
- [не е въведено; помогнете за добавянето му], ???? (Пълни авторски права)
- Превод отфренски
- Кирил Кадийски, 2004 (Пълни авторски права)
- Форма
- Поезия
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- няма
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране, разпознаване и корекция
- NomaD(2010)
Издание:
Антология на френската любовна лирика
Подбор и превод от френски: Кирил Кадийски
Издателство „Нов Златорог“, 2004
ISBN: 9544921923
История
- —Добавяне (сканиране, разпознаване и редакция: NomaD)
Представям си и пак пред себе си те виждам:
далече там, сред най-закътания свят на детството,
на себе си подобна винаги — така те зная;
забравена от времето, извън самото време, съхранена,
аз виждам как изникваш пак, уверена и в свойта младост,
и истинска сред светлината,
предана на вятъра на спомените;
и твоето лице почти не се е променило,
лицето, чийто профил моите ръце не могат да забравят,
като живота си и блян, и по-реална от живота
пред мен, стъписан, но без капчица тревога вече.
Край