Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- [не е въведено; помогнете за добавянето му], ???? (Обществено достояние)
- Превод отфренски
- Кирил Кадийски, 2004 (Пълни авторски права)
- Форма
- Поезия
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- няма
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране, разпознаване и корекция
- NomaD(2010)
Издание:
Антология на френската любовна лирика
Подбор и превод от френски: Кирил Кадийски
Издателство „Нов Златорог“, 2004
ISBN: 9544921923
История
- —Добавяне (сканиране, разпознаване и редакция: NomaD)
И този ден завърши с жълтъчена луна,
подала се едва над тъмните тополи,
и с гъстите талази на блатна топлина
от сънните води с тръстики тънкостволи.
Кой знаел е от нас — под слънчевия жупел,
сред острите стърнища и сгърчени треви,
когато пясък сух, пътеките затрупал,
петите ни протрити до болка разкърви,
когато любовта със свойта страшна лава
сърцата ни разкъса и всичко изгори,
а след това изтля — кой знаел е тогава,
че скъпа ще ни бъде и пепелта дори,
и че денят, облъхнат от блатна топлина
над сънните води с тръстики тънкостволи
ще свърши с тая вяла жълтъчена луна,
подала кръгъл лик над тъмните тополи.