Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- [не е въведено; помогнете за добавянето му], 660 пр.н.е. (Обществено достояние)
- Превод отстарогръцки
- Борислав Георгиев, 1970 (Пълни авторски права)
- Форма
- Поезия
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
- Оценка
- 6 (× 4гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране, разпознаване и корекция
- NomaD(2000–2009 г.)
Издание:
Антична поезия. Под редакцията на Богдан Богданов. Издателство „Народна култура“, София, 1970
История
- —Добавяне (сканиране и редакция: NomaD)
Намокри си гърлото с вино,
звездата изгрява вече
и сезона е тежък, мъчителен.
Всичко е жадно от жегата.
Сгушен в листака (на сянка),
щуреца скрипти със крилцата си
и звучната песен разлива
догдето пламтящото слънце
цел ден по земята е гряло
и всичко е вече изсъхнало.
Бодила разцъфва сега —
настъпи вечерният час.
Жените са най-съблазнителни,
мъжете — копнеещи.
О, Сириус грее в небето,
той ни замайва главата,
коленето той подкосява.
Край